| Mørk råk urtands, frá de bjærgen halv
| Brutti crudi scuri, dalla metà della montagna
|
| Om vind blæser ránð hule dels
| A proposito di vento soffia ránð hollow dels
|
| Skyer dag klart, skal sún bliver grå
| Giornata nuvolosa, il sole dovrebbe diventare grigio
|
| Om du’l vet, du narmer du Ornn
| Se lo sai, ti stai avvicinando a Ornn
|
| Fjanner din væj, ís gloften bræð
| Fjanner din væj, ís gloften bræð
|
| Hyl stige frá bunnløs grøp
| Scala urlante dal pozzo senza fondo
|
| Men tæ stær en bro, frøsset bæ tæm
| Ma punta fissa un ponte, un'ape congelata addomesticata
|
| Om bæfers, du finner Ornn
| A proposito di manzo, troverai Ornn
|
| Æn ilð floð, de brenen det jord
| Un ilð diluvio, bruciano quella terra
|
| Belyser kongerik stein
| Illumina la pietra del regno
|
| Og stål syngs sin tón
| E l'acciaio canta il suo tono
|
| Som ´n Gål sted alæn
| Come un posto Go da solo
|
| Formen hand, vi ken som Ornn
| La mano della forma, la conosciamo come Ornn
|
| Gnis spring fri fra den stjern-faldn malm
| Lo sfregamento scaturisce dal minerale caduto dalle stelle
|
| Smedning hans verk, guddomæn
| Forgiando il suo lavoro, divinità
|
| Belget her ut blúð, meðum høy noen kraft
| Portala fuori del sangue, con un potere elevato
|
| Ik langer tapt, de fjellmedn, Ornn | Mi assottiglio più a lungo, il medn di montagna, Ornn |