Traduzione del testo della canzone לך עם האמת שלך - Eden Meiri

לך עם האמת שלך (originale)

בסוף כל יום אותה מיטה
לא רואה קדימה
קבור מתחת לשמיכה
שהצלחת לגנוב,בלי לחשוב,כדי למחוק
כל חלום שקצת מפחיד אותך .
מכלוב קטן תעוף מכאן
ותביט למעלה
לחשוב קטן זה השטן
שהשאיר את כולם, בלי סולם, בעולם
עדיף לך להיות קצת משוגע .
לך עם האמת שלך, עם הלב שלך,השמר על נפשך
ראיתי אנשים גדולים נופלים חזק על הפנים
לא תסלח לעצמך אם תשבר
כל הכשלונות שלך אל תגנוז אותם, לך תשרוף את העולם
תראה אותנו ילדים גדולים
לומדים את החיים
לך תציל את עצמך אל תוותר
בסוף תמצא עוד אהבה
שתמיד חלמת,תבחר פינה בלב שלך
ותוכל בה לראות את האור רק לבחור
למי אתה קורא חיים שלך .
בסוף תמצא את התשובה
שתמיד חיפשת ,הכל היה בראש שלך
איך למדת ליפול ולגדול לא לשאול
אם אמא היא תמיד בצד שלך
לך עם האמת שלך, עם הלב שלך,השמר על נפשך
ראיתי אנשים גדולים נופלים חזק על הפנים
לא תסלח לעצמך אם תשבר
כל הכשלונות שלך אל תגנוז אותם, לך תשרוף את העולם
תראה אותנו ילדים גדולים
לומדים את החיים
לך תציל את עצמך אל תוותר.

לך עם האמת שלך (traduzione)

Alla fine di ogni giornata lo stesso letto
Non riesco a vedere avanti
sepolto sotto la coperta
Che sei riuscito a rubare, senza pensare, a cancellare
Qualsiasi sogno che ti spaventa un po'.
Da una piccola gabbia, vola via da qui
e guarda in alto
Pensare in piccolo è il diavolo
che ha lasciato tutti, senza scala, nel mondo
Faresti meglio a essere un po' matto.
Vai con la tua verità, con il tuo cuore, custodisci la tua anima
Ho visto grandi persone cadere a faccia in giù
Non ti perdonerai se ti rompi
Tutti i tuoi fallimenti, non conservarli via, vai a bruciare il mondo
Guarda noi ragazzini
vita di apprendimento
Vai a salvarti, non mollare
Alla fine troverai un altro amore
Hai sempre sognato, scegli un angolo del tuo cuore
E puoi solo vedere la luce in esso per scegliere
Chi chiami la tua vita?
Alla fine troverai la risposta
Che stavi sempre cercando, tutto era nella tua testa
Come hai imparato a cadere e crescere per non chiedere
Se la mamma è sempre al tuo fianco
Vai con la tua verità, con il tuo cuore, custodisci la tua anima
Ho visto grandi persone cadere a faccia in giù
Non ti perdonerai se ti rompi
Tutti i tuoi fallimenti, non conservarli via, vai a bruciare il mondo
Guarda noi ragazzini
vita di apprendimento
Vai a salvarti, non mollare.