
Data di rilascio: 28.08.1967
Etichetta discografica: Revolver
Linguaggio delle canzoni: inglese
Somethin' Stupid(originale) |
I know I stand in line |
Until you think you have the time |
To spend an evening with me And if we go someplace to dance |
I know that there’s a chance |
You won’t be leaving with me And afterwards we drop into a quiet little place |
And have a drink or two |
And then I go and spoil it all |
By saying something stupid like «I love you» |
I can see it in your eyes |
That you still despise the same old lines |
You heard the night before |
And though it’s just a line to you |
For me it’s true |
It never seemed so right before |
I practice everyday |
To find some clever lines to say |
To make the meaning come true |
But then I think I’ll wait |
Until the evening gets late |
And I’m alone with you |
The time is right |
Your perfume fills my head |
The stars get red and oh, the night’s so blue |
And then I go and spoil it all |
By saying something stupid like «I love you» |
The time is right |
Your perfume fills my head |
The stars get red and oh, the night’s so blue |
And then I go and spoil it all |
By saying something stupid like «I love you» |
«I love you» |
«I love you» |
«I love you» |
(traduzione) |
So di essere in coda |
Finché non pensi di avere il tempo |
Per passare una serata con me e se andiamo da qualche parte a ballare |
So che c'è una possibilità |
Non te ne andrai con me e poi ci spostiamo in un posticino tranquillo |
E bevi uno o due |
E poi vado a rovinare tutto |
Dicendo qualcosa di stupido come "ti amo" |
Posso vederlo nei tuoi occhi |
Che disprezzi ancora le stesse vecchie battute |
Hai sentito la sera prima |
E anche se è solo una linea per te |
Per me è vero |
Non sembrava mai così prima |
Mi alleno tutti i giorni |
Per trovare alcune battute intelligenti da dire |
Per realizzare il significato |
Ma poi penso che aspetterò |
Fino a quando la sera non si fa tardi |
E sono solo con te |
È il momento giusto |
Il tuo profumo mi riempie la testa |
Le stelle diventano rosse e oh, la notte è così blu |
E poi vado a rovinare tutto |
Dicendo qualcosa di stupido come "ti amo" |
È il momento giusto |
Il tuo profumo mi riempie la testa |
Le stelle diventano rosse e oh, la notte è così blu |
E poi vado a rovinare tutto |
Dicendo qualcosa di stupido come "ti amo" |
"Ti voglio bene" |
"Ti voglio bene" |
"Ti voglio bene" |
Nome | Anno |
---|---|
Ain't No Mountain High Enough ft. Tammi Terrell | 2008 |
Ain't No Mountain High Enough | 2016 |
Let's Get It On | 2008 |
Sexual Healing | 1995 |
You're All I Need To Get By ft. Tammi Terrell | 2008 |
Ain't No Sunshine (Album Version) ft. Marvin Gaye | 2008 |
Your Precious Love ft. Tammi Terrell | 2008 |
If I Could Build My Whole World Around You ft. Tammi Terrell | 1969 |
Sunny | 2020 |
Somethin’ Stupid ft. Tammi Terrell | 2001 |
Lets Get It On | 2015 |
Ain't Nothing Like The Real Thing ft. Tammi Terrell | 2008 |
Good Lovin' Ain't Easy To Come By ft. Tammi Terrell | 1969 |
The Onion Song ft. Tammi Terrell | 1969 |
Trouble Man | 2008 |
Hold Me Oh My Darling | 2001 |
Ain’t No Mountain High Enough ft. Marvin Gaye | 2021 |
If This World Was Mine ft. Tammi Terrell | 1967 |
Got To Give It Up | 1976 |
I Want You | 2008 |
Testi dell'artista: Marvin Gaye
Testi dell'artista: Tammi Terrell