Traduzione del testo della canzone Inside the Mystery - Ken Hensley

Inside the Mystery (originale)

Mysteries sometimes need
Special people to stop and read
In between the written lines
To find the meaning
Inside the mystery
Inside the mystery
You and I, we take it slow
Writing stories as we go
Understanding what we see
To the world it’s hidden deep
Inside the mystery
To you and I everything is fine
To the world it ain`t so right, no no
Bur who’s to say who’s right and who’s wrong
Let us move along tonight
When you and I have travelled on to
Greener pasturs and clearer seas
W will live in all their dreams
Inside the mystery
Maybe it’s an illusion
Or a masquerade
Or it could be a decision
That only you and I can make
While jokers come in thousands
And the actor hopes to deceive
You and I have a paradise
Right here inside the mystery
To you and I everything is fine
To the world it ain`t so right
Bur who’s to say who’s right and who’s wrong
Let us move along tonight
When you and I have travelled on to
Greener pastures and clearer seas
We will live in all their dreams
Inside the mystery
Oh yeah, inside the mystery…

(traduzione)

I misteri a volte hanno bisogno
Persone speciali da fermare e leggere
Tra le righe scritte
Per trovare il significato
Dentro il mistero
Dentro il mistero
Io e te, lo prendiamo lentamente
Scrivere storie mentre procediamo
Capire cosa vediamo
Per il mondo è nascosto in profondità
Dentro il mistero
Per te e per me va tutto bene
Per il mondo non è così giusto, no no
Ma chi può dire chi ha ragione e chi ha torto
Andiamo avanti stasera
Quando io e te siamo andati a
Pascoli più verdi e mari più limpidi
Vivremo in tutti i loro sogni
Dentro il mistero
Forse è un'illusione
O una sfilata
Oppure potrebbe essere una decisione
Che solo io e te possiamo fare
Mentre i jolly arrivano a migliaia
E l'attore spera di ingannare
Io e te abbiamo un paradiso
Proprio qui dentro il mistero
Per te e per me va tutto bene
Per il mondo non è così giusto
Ma chi può dire chi ha ragione e chi ha torto
Andiamo avanti stasera
Quando io e te siamo andati a
Pascoli più verdi e mari più limpidi
Vivremo in tutti i loro sogni
Dentro il mistero
Oh sì, dentro il mistero...