Traduzione del testo della canzone I Close My Eyes - Ken Hensley

I Close My Eyes (originale)

When I think about the distance between us
And how hard it is
At times here on my own
Then I think about your smile
About our love a little while
I close my eyes and I’m not alone
Though my footsteps fall
My heart won’t ever stumble
Through a thousand miles a day
My love won’t tire
For with each passing day
I pray that our love is here to stay
I close my eyes and I’m not alone
Sometimes I whisper your name
Or dream awhile a lonely lovers' game
All I’m trying to say
Is that I love you in my way
And though the days seem long
I’ll soon be coming home
As I leave my song
My heart belongs to you, my love
There really are no more words
That I can find
For my love, you are my life
You are the colour in my sight
And I close my eyes
And kiss you goodnight

(traduzione)

Quando penso alla distanza tra noi
E quanto è difficile
A volte qui da solo
Poi penso al tuo sorriso
Sul nostro amore per un po'
Chiudo gli occhi e non sono solo
Anche se i miei passi cadono
Il mio cuore non inciamperà mai
Attraverso mille miglia al giorno
Il mio amore non si stancherà
Perché ogni giorno che passa
Prego che il nostro amore sia qui per restare
Chiudo gli occhi e non sono solo
A volte sussurro il tuo nome
O sogna per un gioco di amanti solitari
Tutto quello che sto cercando di dire
È che ti amo a modo mio
E anche se i giorni sembrano lunghi
Presto tornerò a casa
Mentre lascio la mia canzone
Il mio cuore appartiene a te, amore mio
Non ci sono davvero più parole
Che posso trovare
Per il mio amore, tu sei la mia vita
Tu sei il colore ai miei occhi
E chiudo gli occhi
E ti bacio la buonanotte