Traduzione del testo della canzone Ride the Jack - BADLANDS

Ride the Jack (originale)

Live on a subway «Graffiti hall»
Said it one more time
Taking time to save my soul
Still alive, in a bar maid
Said it weren’t my time
Paid my dues they say belong
Ahh, ahh, somthin’s wrong with the picture now
Ahh, ahh, the words don’t seem to fit
Ahh, ahh, somethin’s wrong with the picture now
Blood will spill
Everybody round town
Ride the Jack
You ride the Jack
Said it weren’t my time
Nothin' to do but lay low
I know, I know, I know
Said it weren’t my time
Set my dues, it’s eerie (oh)
Ahh, ahh, somthin’s wrong with the picture now
Ahh, ahh, the words don’t seem to fit
Ahh, ahh, somethin’s wrong with the picture now
Blood will spill
Everybody round town
Rides the Jack
You ride the Jack
Ahh, ahh, somthin’s wrong with the picture now
Ahh, ahh, the words don’t seem to fit
Ahh, ahh, somethin’s wrong with the picture now
Blood will spill
Everybody round this town
Rides the Jack
You ride the Jack
You ride the Jack
You ride the Jack

Ride the Jack (traduzione)

In diretta su una metropolitana «Graffiti hall»
L'ho detto ancora una volta
Prendendo tempo per salvare la mia anima
Ancora vivo, in una cameriera del bar
Ha detto che non era il mio momento
Ho pagato i miei debiti che dicono di appartenere
Ahh, ahh, qualcosa non va con l'immagine ora
Ahh, ahh, le parole non sembrano adattarsi
Ahh, ahh, c'è qualcosa che non va nell'immagine adesso
Il sangue verserà
Tutti in giro per la città
Cavalca il Jack
Tu cavalchi il Jack
Ha detto che non era il mio momento
Non c'è niente da fare se non sdraiarsi
Lo so, lo so, lo so
Ha detto che non era il mio momento
Imposta le mie quote, è inquietante (oh)
Ahh, ahh, qualcosa non va con l'immagine ora
Ahh, ahh, le parole non sembrano adattarsi
Ahh, ahh, c'è qualcosa che non va nell'immagine adesso
Il sangue verserà
Tutti in giro per la città
Cavalca il Jack
Tu cavalchi il Jack
Ahh, ahh, qualcosa non va con l'immagine ora
Ahh, ahh, le parole non sembrano adattarsi
Ahh, ahh, c'è qualcosa che non va nell'immagine adesso
Il sangue verserà
Tutti intorno a questa città
Cavalca il Jack
Tu cavalchi il Jack
Tu cavalchi il Jack
Tu cavalchi il Jack