Traduzione del testo della canzone I Only Live To Love You - Cilla Black

I Only Live To Love You (originale)

I only live to love you
Love you until forever
Day after day
Year after year
For always we will journey together.
I only live to love you
Walk with my dreams beside you
Smile after smile
Tear after tear
In shadow and in sunshine
My love will guide you.
When there are clouds above
If I have you to love
What do I care, when you are there
For when you came my way
There was no yesterday,
Only tomorrow with you.
Here is my hand to lead you
Here are my arms that need you
I only live, live for your love
For my love will be your love now and forever.

I Only Live To Love You (traduzione)

Vivo solo per amarti
Ti amo fino all'eternità
Giorno dopo giorno
Anno dopo anno
Per sempre viaggeremo insieme.
Vivo solo per amarti
Cammina con i miei sogni accanto a te
Sorriso dopo sorriso
Lacrima dopo lacrima
All'ombra e al sole
Il mio amore ti guiderà.
Quando ci sono nuvole sopra
Se devo amarti
Che cosa mi importa, quando ci sei
Per quando sei venuto da me
Non c'era ieri
Solo domani con te.
Ecco la mia mano per guidarti
Ecco le mie braccia che hanno bisogno di te
Vivo solo, vivo per il tuo amore
Perché il mio amore sarà il tuo amore ora e per sempre.