Traduzione del testo della canzone Are You My Woman? (Tell Me So) - The Chi-Lites

Are You My Woman? (Tell Me So) (originale)

Seems to be a misunderstanding
Bout who you belong to
I’m tired of he saying, she saying
I don’t know where he came from
But he better go back where he’s been
'Cause I don’t want my heart broken
Don’t wanna commit no sin
'Cause I’m so tired
Oh, you set my soul on fire
I’m so tired
Well, you set my soul on fire
Are you my woman, tell me so
Are you my woman, tell me so
Are you my woman, tell me so
Are you my woman, let me go
Just get on down
Don’t you know that
I’ll never be the same, no
Cause you know my life
Is in your name
Girl, I really, really
Hate to lose you
Ah, just got to keep on moving
'Cause I’m so tired
Oh, you set my soul on fire
I’m so tired
Well, you set my soul on fire
Are you my woman, tell me so
Are you my woman, tell me so

Are You My Woman? (Tell Me So) (traduzione)

Sembra essere un malinteso
Riguardo a chi appartieni
Sono stanco di lui dire, dire lei
Non so da dove venga
Ma meglio tornare dove è stato
Perché non voglio che il mio cuore si spezzi
Non voglio commettere alcun peccato
Perché sono così stanco
Oh, hai dato fuoco alla mia anima
Sono così stanco
Bene, hai dato fuoco alla mia anima
Sei la mia donna, dimmi così
Sei la mia donna, dimmi così
Sei la mia donna, dimmi così
Sei la mia donna, lasciami andare
Basta scendere
Non lo sai?
Non sarò mai più lo stesso, no
Perché conosci la mia vita
È a nome tuo
Ragazza, davvero, davvero
Odio perderti
Ah, devo solo continuare a muovermi
Perché sono così stanco
Oh, hai dato fuoco alla mia anima
Sono così stanco
Bene, hai dato fuoco alla mia anima
Sei la mia donna, dimmi così
Sei la mia donna, dimmi così