Traduzione del testo della canzone That's A Pretty Good Love - Big Maybelle

That's A Pretty Good Love (originale)

Any old time you say
That’s a pretty good love
Baby, please come on home (Why?)
Wanna put my arms around you (Oh Yeah?)
Squeeze you till you’re ol' black cold cream (That's black)
That’s the way I feel about you
That’s a pretty good love
Ain’t nobody love you like I do
Honey I know just what to do
All your other women’s tellin' whole lotta lies
'Cause when it comes to lovin', I’ll open my eyes
Baby, I love you so (Sho' nuff)
You got me beggin' and pleading (That's right)
Your love is all I need (Say more)
There’s nothin' I wouldn’t do
That’s a pretty good love
Ain’t nobody love you like I do
Honey I know just what to do
All your other women’s tellin' whole lotta lies
'Cause when it comes to lovin', I’ll open my eyes
That’s a pretty good love
That’s a pretty good love
That’s a pretty good love

(traduzione)

Ogni volta che dici
È un piuttosto buono amore
Tesoro, per favore vieni a casa (perché?)
Voglio mettere le mie braccia intorno a te (Oh sì?)
Spremiti fino a diventare la vecchia crema fredda nera (questa è nera)
Questo è il modo in cui mi sento per te
È un piuttosto buono amore
Nessuno ti ama come me
Tesoro, so proprio cosa fare
Tutte le tue altre donne raccontano un sacco di bugie
Perché quando si tratta di amare, aprirò gli occhi
Piccola, ti amo così tanto (Sho' nuff)
Mi hai fatto implorare e implorare (esatto)
Il tuo amore è tutto ciò di cui ho bisogno (dì di più)
Non c'è niente che non farei
È un piuttosto buono amore
Nessuno ti ama come me
Tesoro, so proprio cosa fare
Tutte le tue altre donne raccontano un sacco di bugie
Perché quando si tratta di amare, aprirò gli occhi
È un piuttosto buono amore
È un piuttosto buono amore
È un piuttosto buono amore