Traduzione del testo della canzone Hair Dressin' Women - Big Maybelle

Hair Dressin' Women (originale)

If you ever gone from the beauty parol like the one I just come from
Be mighty, mighty careful while because
Hair dressin' woman love to run their mouth all day
Hair dressin' woman love to run their mouth all day
So when you’re in the beauty parol
Better watch what they say
Weave frying, frying woman
They listen while they do you' hair
Weave frying woman
They listen while they do you' hair
And when you meet your friends the next day
Have you heard about this
Have you heard about that?
They’d make the politicians catch you the
Yes they weave frying woman
Those girls are hard to beat
They like to tell you stories
Then put your business in the street
Mmm, have you seen Lucy Mae?
Driving Mr. car?
Well have you seen the reverent daughter
Hiding all above
Those hair dressing women
Can’t mistreat you
You’ll have to pay them plus your tips
To keep your business out of the streets

(traduzione)

Se mai sei andato dal centro di bellezza come quello da cui sono appena arrivato
Sii potente, molto attento mentre perché
Le acconciatrici adorano correre in bocca tutto il giorno
Le acconciatrici adorano correre in bocca tutto il giorno
Quindi quando sei nel parroco di bellezza
Meglio guardare cosa dicono
Intrecciare friggere, friggere donna
Ascoltano mentre ti fanno i capelli
Donna che frigge il tessuto
Ascoltano mentre ti fanno i capelli
E quando incontrerai i tuoi amici il giorno dopo
Hai sentito parlare di questo
Ne hai sentito parlare?
Farebbero in modo che i politici ti beccassero
Sì, tessono una donna che frigge
Quelle ragazze sono difficili da battere
A loro piace raccontarti storie
Quindi metti la tua attività in strada
Mmm, hai visto Lucy Mae?
Guidare la macchina del signor?
Bene, hai visto la figlia riverente
Nascondendo tutto sopra
Quelle donne che si acconciano
Non posso maltrattarti
Dovrai pagarli più i tuoi suggerimenti
Per tenere la tua attività fuori dalle strade