Traduzione del testo della canzone Such A Cutie - Big Maybelle

Such A Cutie (originale)

You’re such a cutie
You’re such a cutie
You not a snoodie
You know the score
And I love you, really love you
All the more, all the more
Dedication, I love the huggin'
I be around, you say you do
I will never
Now I will never
Make you blue
You’re such a good, good, good cutie
You hardly ever make me cry
If everybody tries to hurt you
That’s the day I’ll lay down and die
You’re such a cutie
You’re such a cutie
My sweet patooie
You’re not a boy
Oh I love you, oh I love you even more
You’re such a good, good, good cutie
You hardly ever make me cry
If everybody tries to hurt you
That’s the day I’ll lay down and die
You’re such a cutie
You’re such a cutie
My sweet patooie
You know the score
I love you, oh I love you even more, even more
You’re such a cutie

(traduzione)

Sei proprio carino
Sei proprio carino
Non sei uno snoodie
Conosci il punteggio
E ti amo, ti amo davvero
Tanto più, tanto più
Dedizione, amo l'abbraccio
Io sono in giro, dici di sì
Non lo farò mai
Ora non lo farò mai
Renditi blu
Sei una così brava, brava, brava ragazza
Non mi fai quasi mai piangere
Se tutti cercano di ferirti
Quello è il giorno in cui mi sdraierò e morirò
Sei proprio carino
Sei proprio carino
Il mio dolce patooie
Non sei un ragazzo
Oh ti amo, oh ti amo ancora di più
Sei una così brava, brava, brava ragazza
Non mi fai quasi mai piangere
Se tutti cercano di ferirti
Quello è il giorno in cui mi sdraierò e morirò
Sei proprio carino
Sei proprio carino
Il mio dolce patooie
Conosci il punteggio
Ti amo, oh ti amo ancora di più, ancora di più
Sei proprio carino