Traduzione del testo della canzone Big Wheels Rollin´ - Johnny Horton

Big Wheels Rollin´ (originale)

I left my sweetheart a long time ago
She cried and she pleaded and begged me not to go
We had a quarrel and I started to roam
Big wheels big wheels carry me home
Oh big wheels a-rolling carry me back
I know my baby’s waiting down by the railroad track I can see old drivers I
hear old whistles moan
Big wheels big wheels carry me home
I dreamed of her in Texas Nevada was the same
Oh way up in New Hampshire I even called her name She said she still loved me
when I called her on the phone
Big wheels big wheels carry me home
If I could travel over to England or to Spain
Or way down in the South Seas I know it’d be the same In Germany or Switzerland
or in the town of Rhome
I’d think of her and tell the world carry me home Repeat #2

Big Wheels Rollin´ (traduzione)

Ho lasciato la mia dolce metà molto tempo fa
Pianse e mi implorò e mi implorò di non andare
Abbiamo avuto una lite e ho iniziato a vagare
Grandi ruote grandi ruote mi portano a casa
Oh grandi ruote che rotolano mi riportano indietro
So che il mio bambino sta aspettando lungo il binario della ferrovia, posso vedere i vecchi conducenti io
sentire i vecchi fischietti gemere
Grandi ruote grandi ruote mi portano a casa
L'ho sognata in Texas, il Nevada era lo stesso
Oh, in alto nel New Hampshire, l'ho persino chiamata per nome, ha detto che mi amava ancora
quando l'ho chiamata al telefono
Grandi ruote grandi ruote mi portano a casa
Se potessi viaggiare in Inghilterra o in Spagna
O nei mari del sud, so che sarebbe lo stesso in Germania o in Svizzera
o nella città di Roma
Penserei a lei e direi al mondo di portarmi a casa Ripeti #2