Traduzione del testo della canzone When We murdered the World on the Fourteenth of May - Ordo Rosarius Equilibrio

When We murdered the World on the Fourteenth of May (originale)

Let me carry your cross let me salvage your fate
Praise the rebel of siege and the rising of hate
It’s the fourteenth of May and the birth of dissent
Let us offer our hopes to a war without end
Let me carry your cross to that place on the hill
To the city of nightmares where compassion was killed
Let me salvage your sins let me murder your dreams
Where the harvest still burns and the heavens still gleam
Let me salvage your sins let me foster pain
It’s a marriage in hell for the blind and insane
Hear the words of concern preach of freedom and peace
See the brotherly love that no eyes can perceive
Let me carry your dreams let me murder your hopes
It’s the end of the world and the circle is closed
In the city of faith where two cultures collide
Little children still sing about hope and genocide
Let me carry your cross to the city of dreams
Where insanity reigns and the kings are deceased
Time will pass and persist change will come with decay
When we murdered the world on the fourteenth of May

When We murdered the World on the Fourteenth of May (traduzione)

Lasciami portare la tua croce lasciami salvare il tuo destino
Loda il ribelle dell'assedio e il sorgere dell'odio
È il quattordici maggio e la nascita del dissenso
Offriamo le nostre speranze per una guerra senza fine
Lascia che porti la tua croce in quel luogo sulla collina
Nella città degli incubi dove è stata uccisa la compassione
Lascia che salvi i tuoi peccati, lascia che uccida i tuoi sogni
Dove ancora brucia la messe e ancora brillano i cieli
Fammi salvare i tuoi peccati fammi promuovere il dolore
È un matrimonio all'inferno per ciechi e pazzi
Ascolta le parole di preoccupazione predicare la libertà e la pace
Guarda l'amore fraterno che nessun occhio può percepire
Lasciami portare i tuoi sogni lasciami uccidere le tue speranze
È la fine del mondo e il cerchio è chiuso
Nella città della fede dove due culture si scontrano
I bambini cantano ancora di speranza e di genocidio
Lascia che porti la tua croce nella città dei sogni
Dove regna la follia e i re sono morti
Il tempo passerà e persisterà il cambiamento arriverà con il decadimento
Quando abbiamo ucciso il mondo il quattordici maggio