Traduzione del testo della canzone Голос твой - Александр Шоуа

Голос твой (originale)

Дай прикоснуться к тебе рукой, позволь услышать голос нежный.
Моя любовь спешит рекой, как будто без надежды.
Я встану солнцем над тобой, я стану ночью безмятежной.
Позволь услышать голос твой.
Я встану солнцем над тобой, я стану ночью безмятежной.
Позволь услышать голос твой
Я так хотел сойти с ума, когда дышал с тобою рядом;
Когда на улице весна сменялась листопадом.
Я встану солнцем над тобой, я стану ночью безмятежной.
Позволь услышать голос твой
Я встану солнцем над тобой, я стану ночью безмятежной,.
Позволь услышать голос твой.
Я говорил, не открывая глаз.
И ты не веришь грустным взглядам.
Хотел услышать только раз, другого мне не надо.
Я встану солнцем над тобой, я стану ночью безмятежной.
Позволь услышать голос твой.
Я встану солнцем над тобой, я стану ночью безмятежной.
Позволь услышать голос твой.
Я встану солнцем над тобой, я стану ночью безмятежной.
Позволь услышать голос твой…

Голос твой (traduzione)

Lascia che ti tocchi con la mano, fammi sentire una voce gentile.
Il mio amore scorre come un fiume, come senza speranza.
Mi alzerò come il sole sopra di te, diventerò una notte serena.
Lasciami sentire la tua voce.
Mi alzerò come il sole sopra di te, diventerò una notte serena.
Lasciami sentire la tua voce
Volevo tanto impazzire quando respiravo accanto a te;
Quando per strada la primavera cedeva il passo alla caduta delle foglie.
Mi alzerò come il sole sopra di te, diventerò una notte serena.
Lasciami sentire la tua voce
Mi alzerò come il sole sopra di te, diventerò una notte serena.
Lasciami sentire la tua voce.
Ho parlato senza aprire gli occhi.
E non credi agli sguardi tristi.
Volevo ascoltarlo solo una volta, non me ne serve un altro.
Mi alzerò come il sole sopra di te, diventerò una notte serena.
Lasciami sentire la tua voce.
Mi alzerò come il sole sopra di te, diventerò una notte serena.
Lasciami sentire la tua voce.
Mi alzerò come il sole sopra di te, diventerò una notte serena.
Lasciami sentire la tua voce...