| Why are we worried? | Perché siamo preoccupati? |
| Tell me
| Dimmi
|
| Why are we crying? | Perché stiamo piangendo? |
| Tell me
| Dimmi
|
| Can we live together without pain?
| Possiamo vivere insieme senza dolore?
|
| Burdens at our doorstep, burdens in our heart
| Pesi alle nostre porte, pesi nel nostro cuore
|
| It’s time to let them travel, lay them down
| È ora di lasciarli viaggiare, di sdraiarli
|
| From the tallest mountain down in the lowest valley
| Dalla montagna più alta giù nella valle più bassa
|
| We’re all asking and we want to know
| Ce lo stiamo chiedendo tutti e vogliamo sapere
|
| Why we’re climbing, tell me
| Perché stiamo scalando, dimmi
|
| Why we’re falling, tell me
| Perché stiamo cadendo, dimmi
|
| Where we’re going, yeah, we want to know
| Dove stiamo andando, sì, lo vogliamo sapere
|
| Rise, sun, rise
| Alzati, sole, alzati
|
| Rise, sun, rise
| Alzati, sole, alzati
|
| Sun, rise
| Alba
|
| We’ve been hoping there’s a new day coming
| Speravamo che arrivasse un nuovo giorno
|
| And it is not promised, but it’s all we know
| E non è promesso, ma è tutto ciò che sappiamo
|
| Can we quantify it? | Possiamo quantificarlo? |
| Can we try and maybe
| Possiamo provare e forse
|
| Try and fight it but we hold it close
| Prova a combatterlo ma lo teniamo vicino
|
| Rise, sun, rise
| Alzati, sole, alzati
|
| Rise, sun, rise
| Alzati, sole, alzati
|
| Sun, rise
| Alba
|
| Rise, sun, rise
| Alzati, sole, alzati
|
| Rise, sun, rise
| Alzati, sole, alzati
|
| Sun, rise
| Alba
|
| Sun, rise
| Alba
|
| Why are we worried? | Perché siamo preoccupati? |
| Tell me
| Dimmi
|
| Why are we crying? | Perché stiamo piangendo? |
| Tell me
| Dimmi
|
| Can we live together without pain?
| Possiamo vivere insieme senza dolore?
|
| Burdens at our doorstep, burdens in our heart
| Pesi alle nostre porte, pesi nel nostro cuore
|
| It’s time to let them travel, lay them down
| È ora di lasciarli viaggiare, di sdraiarli
|
| Why are we worried? | Perché siamo preoccupati? |
| Tell me
| Dimmi
|
| Why are we crying? | Perché stiamo piangendo? |
| Tell me
| Dimmi
|
| Can we live together without pain?
| Possiamo vivere insieme senza dolore?
|
| Burdens at our doorstep, burdens in our heart
| Pesi alle nostre porte, pesi nel nostro cuore
|
| It’s time to let them travel, lay them down | È ora di lasciarli viaggiare, di sdraiarli |