Traduzione del testo della canzone Goodwill Linen - 6 Dogs

Goodwill Linen (originale)

Pretty Pacc
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Finna dive underwater like a pelican (What?)
If you fly and you know it, you should tell a friend (Yeah, yeah, yeah)
I might just ball out for the heck of it (For the heck of it)
Goodwill clothes but I’m looking elegant (Yeah, yeah)
Heavy weight on my head like a elephant (Like a elephant)
It’s a long road, 'least I’m chillin' in the Benz (Yeah, yeah, yeah)
Why the fakes knock?
I can never let 'em in (For the heck of it)
Yeah, I’m always in the mix like cinnamon (Yeah, yeah)
Got a lot of cash, wanna spend a lot, 'least a little bit
And my wrist glow like a FitBit
Phone overheated when I tried to take a 'fit pic (Yeah, yeah)
Can’t unlock you in my phone, I’m busy countin' digits
Stack up the green, look over the hedge (Yeah)
Sauce drips down when you’re close to the edge
Yeah (Yeah, yeah)
And I’m riding, it’s exciting (Yeah)
The anxiety is always trying me (Wait, wait)
Yeah, it’s tryin' me (Tryin' me)
Finna dive underwater like a pelican (What?)
If you fly and you know it, you should tell a friend (Yeah, yeah, yeah)
I might just ball out for the heck of it (For the heck of it)
Goodwill clothes but I’m looking elegant (Yeah, yeah)
Heavy weight on my head like a elephant (Like a elephant)
It’s a long road, 'least I’m chillin' in the Benz (Yeah, yeah, yeah)
Why the fakes knock?
I can never let 'em in (For the heck of it)
Yeah, I’m always in the mix like cinnamon (Yeah, yeah)
Hang off the ledge, like this is the end (Yeah, yeah, yeah)
We gon' be alright, we don’t pretend (Yeah)
I’m so up next, they say I’m a ten (Yeah, yeah, yeah)
I’m sipping on ice, I need me a sled (Yeah)
I close my eyes and I leave my bed
Fly through the night then wake up again (Yeah, yeah)
Go to bed late, try to wake up early
I ain’t even tired, but they retire my jersey
And I’m riding, it’s exciting (Yeah)
The anxiety is always trying me (Wait, wait)
Yeah, it’s tryin' me

(traduzione)

Bella Pacc
Si si si
Sì, sì, sì, sì, sì
Finna si tuffa sott'acqua come un pellicano (cosa?)
Se voli e lo sai, dovresti dirlo a un amico (Sì, sì, sì)
Potrei solo uscire per il culo (per il diavolo)
Vestiti di buona volontà ma sembro elegante (Sì, sì)
Pesante sulla mia testa come un elefante (come un elefante)
È una lunga strada, almeno mi sto rilassando nella Benz (Sì, sì, sì)
Perché i falsi bussano?
Non posso mai lasciarli entrare (per il gusto di farlo)
Sì, sono sempre nel mix come la cannella (Sì, sì)
Ho un sacco di soldi, voglio spendere molto, almeno un po'
E il mio polso brilla come un FitBit
Il telefono si è surriscaldato quando ho provato a fare una foto in forma (Sì, sì)
Non riesco a sbloccarti nel mio telefono, sono impegnato a contare le cifre
Impila il verde, guarda oltre la siepe (Sì)
La salsa gocciola quando sei vicino al bordo
Si si si)
E sto guidando, è eccitante (Sì)
L'ansia mi mette sempre alla prova (Aspetta, aspetta)
Sì, mi sta provando (mi sta provando)
Finna si tuffa sott'acqua come un pellicano (cosa?)
Se voli e lo sai, dovresti dirlo a un amico (Sì, sì, sì)
Potrei solo uscire per il culo (per il diavolo)
Vestiti di buona volontà ma sembro elegante (Sì, sì)
Pesante sulla mia testa come un elefante (come un elefante)
È una lunga strada, almeno mi sto rilassando nella Benz (Sì, sì, sì)
Perché i falsi bussano?
Non posso mai lasciarli entrare (per il gusto di farlo)
Sì, sono sempre nel mix come la cannella (Sì, sì)
Appenderti alla sporgenza, come se questa fosse la fine (Sì, sì, sì)
Andrà tutto bene, non facciamo finta (Sì)
Sono così alto prossimo, dicono che sono un dieci (Sì, sì, sì)
Sto sorseggiando ghiaccio, ho bisogno di una slitta (Sì)
Chiudo gli occhi e lascio il letto
Vola attraverso la notte e poi svegliati di nuovo (Sì, sì)
Vai a letto tardi, prova a svegliarti presto
Non sono nemmeno stanco, ma mi ritirano la maglia
E sto guidando, è eccitante (Sì)
L'ansia mi mette sempre alla prova (Aspetta, aspetta)
Sì, mi sta provando