Traduzione del testo della canzone The Basement - 6 Dogs

The Basement (originale)

Made this in the basement, where it’s much darker
Written on my heart, like a permanent marker
Young boys on the bench, the gang all starters
I’ve come a long way, but I need to go farther
Made this in the basement, where it’s much darker
Foreign push to start, car keys such a bother
I know that I’m lost, but I told myself I wander
I’ve come a long way, but I need to go farther
Now I’m in the Corvette, you ain’t even score yet
Looking at the scoreboard, yeah, my shot is too wet
Looking at the sunset, try so hard to forget
Stuck on the doorstep, they won’t ever let me in
I can never let her in, let her in my heart again
We can’t even be friends, too busy counting dividends
We can’t even be friends, too busy counting dividends
Off the deep end, I can hardly swim
Text didn’t send, it’s my season
Off the deep end, I can hardly swim
Text didn’t send, had to re-send
Made this in the basement, where it’s much darker
Written on my heart, like a permanent marker
Young boys on the bench, the gang all starters
I’ve come a long way, but I need to go farther
Made this in the basement, where it’s much darker
Foreign push to start, car keys such a bother
I know that I’m lost, but I told myself I wander
I’ve come a long way, but I need to go farther
(Yeah) I think I’m underwater
(Yeah) Gotta go farther
(Yeah) Gotta swim deeper
Dream through the night, I’m a heavy sleeper
Just leave me, don’t try to reach me
Made some blue cheese, like that was easy
When we online, we keep it PC
Never on time, we time traveling
Off the deep end, I can hardly swim
Text didn’t send, it’s my season
Off the deep end, I can hardly swim
Text didn’t send, had to re-send
Made this in the basement, where it’s much darker
Written on my heart, like a permanent marker
Young boys on the bench, the gang all starters
I’ve come a long way, but I need to go farther
Made this in the basement, where it’s much darker
(We can’t even be friends)
Foreign push to start, car keys such a bother
(We can’t even be friends)
I know that I’m lost, but I told myself I wander
(We can’t even be friends)
I’ve come a long way, but I need to go farther
(Too busy counting dividends)

(traduzione)

Fatto questo nel seminterrato, dove è molto più buio
Scritto sul mio cuore, come un pennarello permanente
Ragazzini in panchina, la banda tutti titolari
Ho fatto molta strada, ma ho bisogno di andare oltre
Fatto questo nel seminterrato, dove è molto più buio
Spinta esterna per l'avvio, le chiavi della macchina danno così fastidio
So di essermi perso, ma mi sono detto che vagavo
Ho fatto molta strada, ma ho bisogno di andare oltre
Ora sono sulla Corvette, non hai ancora segnato
Guardando il tabellone segnapunti, sì, il mio tiro è troppo bagnato
Guardando il tramonto, cerca di dimenticarlo
Bloccato sulla soglia, non mi fanno mai entrare
Non posso mai lasciarla entrare, lasciarla nel mio cuore di nuovo
Non possiamo nemmeno essere amici, troppo occupati a contare i dividendi
Non possiamo nemmeno essere amici, troppo occupati a contare i dividendi
Al largo, riesco a malapena a nuotare
Il messaggio non è stato inviato, è la mia stagione
Al largo, riesco a malapena a nuotare
Il testo non è stato inviato, è stato inviato nuovamente
Fatto questo nel seminterrato, dove è molto più buio
Scritto sul mio cuore, come un pennarello permanente
Ragazzini in panchina, la banda tutti titolari
Ho fatto molta strada, ma ho bisogno di andare oltre
Fatto questo nel seminterrato, dove è molto più buio
Spinta esterna per l'avvio, le chiavi della macchina danno così fastidio
So di essermi perso, ma mi sono detto che vagavo
Ho fatto molta strada, ma ho bisogno di andare oltre
(Sì) Penso di essere sott'acqua
(Sì) Devo andare oltre
(Sì) Devo nuotare più a fondo
Sogno tutta la notte, ho il sonno pesante
Lasciami, non cercare di richiamarmi
Ho fatto del formaggio blu, come se fosse facile
Quando siamo online, lo teniamo su PC
Mai in orario, noi viaggiamo nel tempo
Al largo, riesco a malapena a nuotare
Il messaggio non è stato inviato, è la mia stagione
Al largo, riesco a malapena a nuotare
Il testo non è stato inviato, è stato inviato nuovamente
Fatto questo nel seminterrato, dove è molto più buio
Scritto sul mio cuore, come un pennarello permanente
Ragazzini in panchina, la banda tutti titolari
Ho fatto molta strada, ma ho bisogno di andare oltre
Fatto questo nel seminterrato, dove è molto più buio
(Non possiamo nemmeno essere amici)
Spinta esterna per l'avvio, le chiavi della macchina danno così fastidio
(Non possiamo nemmeno essere amici)
So di essermi perso, ma mi sono detto che vagavo
(Non possiamo nemmeno essere amici)
Ho fatto molta strada, ma ho bisogno di andare oltre
(Troppo occupato a contare i dividendi)