Traduzione del testo della canzone The Dash (Mindframes) - 6 Dogs

The Dash (Mindframes) (originale)

Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
This beat make me feel like I should blow back
This beat make me feel like
This week my bank account on smash
Hundred on the dash, whippin' kinda fast
This the heat right here, can you feel it?
Let’s meet right back here next Tuesday
High def diamonds, racks on blu-ray
it’s a new day
I wanna know what’s at the bottom of the ocean
I’ma drop the top of the doors won’t open
Maserati trident wet like Poseidon
We be makin' waves, we ain’t really even tryin'
The way that we vibe got it down to a science
Louie on my belt at the start of a riot
This a new wave, you can tell by the motion
Dreams like a river, got a bed just to float in
And we floatin'
And we floatin'
And we floatin'
Slow motion
Slow motion
Slow motion
Slow motion
Slow motion (Yeah)
This beat make me feel like I should blow back
This beat make me feel like
This week my bank account on smash
Hundred on the dash, whippin' kinda fast
This the heat right here, can you feel it?
Let’s meet right back here next Tuesday
High def diamonds, racks on blu-ray
it’s a new day
Oh wait, it’s a new day
Blue sky, yeah, I’m whippin' on the freeway
Always lookin' for a good time these days
Always lookin' for a good time with the gang
Are you down to ride 'cause you know I don’t do fake
Benz truck, Range Rover, those are not the same thing
Paint a pretty pic on my mind frame
On my mind frame
And we floatin'
And we floatin'
And we floatin'
Slow motion
Slow motion
Slow motion
Slow motion
Slow motion

(traduzione)

Sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì
Sì, sì, sì, sì
Questo ritmo mi fa sentire come se dovessi tornare indietro
Questo ritmo mi fa sentire come
Questa settimana il mio conto bancario su smash
Cento sul cruscotto, frustando un po' velocemente
Questo è il caldo qui, lo senti?
Ritroviamoci qui martedì prossimo
Diamanti ad alta definizione, rack su blu-ray
è un nuovo giorno
Voglio sapere cosa c'è sul fondo dell'oceano
Lascerò cadere la parte superiore le porte non si apriranno
Tridente Maserati bagnato come Poseidone
Stiamo facendo le onde, non ci stiamo nemmeno provando
Il modo in cui viviamo è riconducibile a una scienza
Louie alla cintura all'inizio di una rivolta
Questa è una nuova ondata, puoi dirlo dal movimento
Sogna come un fiume, ho un letto solo per galleggiare
E noi fluttuiamo
E noi fluttuiamo
E noi fluttuiamo
Rallentatore
Rallentatore
Rallentatore
Rallentatore
Rallentatore (Sì)
Questo ritmo mi fa sentire come se dovessi tornare indietro
Questo ritmo mi fa sentire come
Questa settimana il mio conto bancario su smash
Cento sul cruscotto, frustando un po' velocemente
Questo è il caldo qui, lo senti?
Ritroviamoci qui martedì prossimo
Diamanti ad alta definizione, rack su blu-ray
è un nuovo giorno
Oh aspetta, è un nuovo giorno
Cielo blu, sì, sto frustando in autostrada
Cerco sempre di divertirti in questi giorni
Cerco sempre di divertirti con la banda
Sei pronto per cavalcare perché sai che non faccio falsi
Camion Benz, Range Rover, quelli non sono la stessa cosa
Dipingi una bella foto sulla cornice della mia mente
Sulla mia cornice mentale
E noi fluttuiamo
E noi fluttuiamo
E noi fluttuiamo
Rallentatore
Rallentatore
Rallentatore
Rallentatore
Rallentatore