Traduzione del testo della canzone Ходит песенка по кругу - Эдуард Хиль

Ходит песенка по кругу (originale)

Где-то песня сочинилась
И со скоростью ракеты
В то же утро очутилась
На другом краю планеты
Мимоходом, мимолетом
Теплоходом, самолетом
Адресованная другу ходит песенка по кругу
Потому что круглая Земля
Адресованная другу ходит песенка по кругу
Потому что круглая Земля
Можно с песенкой сердечной
И грустить и веселиться
И как с другом с каждым встречным
Можной песней поделиться
Мимоходом, мимолетом
Теплоходом, самолетом
Адресованная другу ходит песенка по кругу
Потому что круглая Земля
Адресованная другу ходит песенка по кругу
Потому что круглая Земля
Эту песню можно было
Петь с конца и петь с начала
Просто солнце в ней светило
Просто речка в ней журчала
Мимоходом, мимолетом
Теплоходом, самолетом
Адресованная другу ходит песенка по кругу
Потому что круглая Земля
Адресованная другу ходит песенка по кругу
Потому что круглая Земля
Мимоходом, мимолетом
Теплоходом, самолетом
Адресованная другу ходит песенка по кругу
Потому что круглая Земля
Адресованная другу ходит песенка по кругу
Потому что круглая Земля
Потому что круглая Земля
Потому что круглая Земля

(traduzione)

Da qualche parte è stata scritta una canzone
E con la velocità di un razzo
La stessa mattina mi sono ritrovato
Dall'altra parte del pianeta
Di passaggio, di passaggio
In barca, in aereo
Una canzone indirizzata a un amico cammina in cerchio
Perché la terra è rotonda
Una canzone indirizzata a un amico cammina in cerchio
Perché la terra è rotonda
È possibile con un canto del cuore
E sii triste e divertiti
E come con un amico con tutti quelli che incontri
Puoi condividere una canzone?
Di passaggio, di passaggio
In barca, in aereo
Una canzone indirizzata a un amico cammina in cerchio
Perché la terra è rotonda
Una canzone indirizzata a un amico cammina in cerchio
Perché la terra è rotonda
Questa canzone potrebbe
Canta dalla fine e canta dall'inizio
Solo il sole splendeva in esso
Solo un fiume mormorava in esso
Di passaggio, di passaggio
In barca, in aereo
Una canzone indirizzata a un amico cammina in cerchio
Perché la terra è rotonda
Una canzone indirizzata a un amico cammina in cerchio
Perché la terra è rotonda
Di passaggio, di passaggio
In barca, in aereo
Una canzone indirizzata a un amico cammina in cerchio
Perché la terra è rotonda
Una canzone indirizzata a un amico cammina in cerchio
Perché la terra è rotonda
Perché la terra è rotonda
Perché la terra è rotonda