Traduzione del testo della canzone Final Hour of Joy - Ophthalamia

Final Hour of Joy (originale)

The army is scattered and I have risen in rank At the castle
Of mine they must prepare a feast With the early morning mist news
Of victory arrived Triumph so great for a day in it’s moment of glory
The castle was suddenly filled with life as never before
And a feast as glorious as the deeds was to be
In the midst of happiness plans of evil were made A conspiracy against
The king a murder in greatest secrecy Take his life steal his crown and
Burn his soul Kill the king strike him down and kiss the sin I must rule
And will not fear drown my doubts Take this land as my own and rule it
With my life And let songs be written of my magnificence About my sins
None will hear I must kill the king by the rise of the morning blossom
And this land I will rule with my precious wife
So secretly and in sin the murder of the king was planned
The growing evil in my heart has finally been set free
The castle was suddenly filled with death and much pain
And the feast as glorious as their deeds was now over
The prophecy of the witches must come true What foretold
Was now grasped by destiny Heartless and filled with dread
The plans grew for what they planned for
Let us kill the king with pleasure

Final Hour of Joy (traduzione)

L'esercito è disperso e io sono salito di grado al castello
Dei miei devono preparare un banchetto con le notizie sulla foschia mattutina
Di vittoria è arrivato Triumph così grande per un giorno nel suo momento di gloria
Il castello si riempì improvvisamente di vita come non mai
E un banchetto glorioso come dovevano essere le gesta
Nel mezzo della felicità, i piani del male sono stati fatti una cospirazione contro
Il re un omicidio nella più grande segretezza Prendi la sua vita ruba la sua corona e
Brucia la sua anima Uccidi il re, abbattilo e bacia il peccato che devo governare
E non temerò affogare i miei dubbi Prendi questa terra come mia e governala
Con la mia vita E lascia che si scrivano canzoni della mia magnificenza Sui miei peccati
Nessuno sentirà che devo uccidere il re al sorgere del fiore mattutino
E questa terra regnerò con la mia preziosa moglie
Così, segretamente e nel peccato, era stato pianificato l'omicidio del re
Il male crescente nel mio cuore è stato finalmente liberato
Il castello fu improvvisamente pieno di morte e molto dolore
E la festa, gloriosa come le loro azioni, era ormai finita
La profezia delle streghe deve avverarsi quanto predetto
Ora era afferrato dal destino Heartless e pieno di terrore
I piani sono cresciuti per ciò per cui avevano pianificato
Uccidiamo il re con piacere