| My dark eyes watch the landscapes frozen stillness
| I miei occhi scuri guardano i paesaggi immobili congelati
|
| The beautiful silent domains which he rules
| I bei domini silenziosi che lui governa
|
| The cold wind grabs my long hair
| Il vento freddo afferra i miei lunghi capelli
|
| Like it wants to carry me with it to the darker marks
| Come se volesse portarmi con sé fino ai segni più scuri
|
| I walk through deep snow
| Cammino nella neve alta
|
| (whisper) I’ll wander endlessly
| (sussurro) Vagherò all'infinito
|
| Searching for my master
| Alla ricerca del mio padrone
|
| I must march until death
| Devo marciare fino alla morte
|
| (whisper) I’ll wander endlessly
| (sussurro) Vagherò all'infinito
|
| 'til my soul takes over
| finché la mia anima non prende il sopravvento
|
| Will I ever reach my wonders end?
| Riuscirò mai a raggiungere la fine delle mie meraviglie?
|
| Penetrate the darkness
| Penetra nell'oscurità
|
| So much land that I’ve put behind my back
| Tanta terra che mi sono messa alle spalle
|
| When will I sit at his throne?
| Quando mi siederò al suo trono?
|
| I watch the darkened domains and pass
| Guardo i domini oscurati e passo
|
| By making the ceremony of the true
| Facendo la cerimonia del vero
|
| My feet are swollen blue
| I miei piedi sono blu gonfi
|
| Of the wolf biting icy cold
| Del lupo che morde il gelo
|
| I stab my dagger through my unpure heart
| Pugnale il mio pugnale attraverso il mio cuore impuro
|
| The sky has turned backwards — the moon is my eye
| Il cielo è girato all'indietro: la luna è il mio occhio
|
| I’m neverending floating away like a dim sculpture
| Sto fluttuando via senza fine come una scultura fioca
|
| In the lands where I once was born
| Nelle terre in cui sono nata una volta
|
| (whisper) I’m fading but never…
| (sussurro) Sto svanendo ma mai...
|
| (whisper) I’m fading but never… | (sussurro) Sto svanendo ma mai... |