Traduzione del testo della canzone I Summon Thee, Oh Father / Death Embrace Me - Ophthalamia

I Summon Thee, Oh Father / Death Embrace Me (originale)

I sit in loneliness and watch the meaning of my past
It dances and twitches then it lays down and dies
I see the morning sky tremble and then it open and begin to cry
As night falls and darkness fills my room… whispering thoughts haunt
Me
My candle burns low
Can I find my fate?
Can I be one with my desire?
The perchment of my future burns fast and I burn myself
Badly in my futile attempt to save it
The black blood of my heart weeps, in every tear a part of myself
I have features of youth but a soul of age
Why can’t I see the web of lies my life is based upon so I can cut
Them
And become one with the sky?
I long for the harmony… the peace
Within me
I wish to see myself in the burning light of truth and no longer be a
Victim of hate
I search for the purity in me… I search in my blood…
I open my vein to see what ever it may be
And as the red rivers of my life flow from its tunnels and caves…
I see lies and falseness die
I’m fading away, drowing in a thick mist of burning ice
I’m showered in the blood of dying hate and I feel pure
I’m taken to the breast of my truth and I’m reborn

I Summon Thee, Oh Father / Death Embrace Me (traduzione)

Mi siedo in solitudine e guardo il significato del mio passato
Balla e si contorce, poi si sdraia e muore
Vedo il cielo mattutino tremare e poi si apre e comincia a piangere
Mentre la notte scende e l'oscurità riempie la mia stanza... i pensieri sussurri perseguitano
Me
La mia candela si sta esaurendo
Posso trovare il mio destino?
Posso essere uno con il mio desiderio?
Il trespolo del mio futuro brucia velocemente e io mi brucio
Male nel mio futile tentativo di salvarlo
Il sangue nero del mio cuore piange, in ogni lacrima una parte di me stesso
Ho i tratti della giovinezza ma un'anima maggiorenne
Perché non riesco a vedere la rete di bugie su cui si basa la mia vita in modo da poter tagliare
Loro
E diventare tutt'uno con il cielo?
Desidero l'armonia... la pace
Dentro di me
Desidero vedermi nella luce ardente della verità e non essere più a
Vittima dell'odio
Cerco la purezza in me... Cerco nel mio sangue...
Apro la mia vena per vedere cosa potrebbe essere
E mentre i fiumi rossi della mia vita scorrono dai suoi tunnel e caverne...
Vedo morire bugie e falsità
Sto svanendo, affogando in una densa nebbia di ghiaccio bruciato
Sono bagnato dal sangue dell'odio morente e mi sento puro
Sono portato al seno della mia verità e sono rinato