Traduzione del testo della canzone You Just Don't Get It - Colosseum

You Just Don't Get It (originale)

You can’t just take the wheel
If you’re not a driver
The way you make me feel
The gap is getting wider
You just don’t get it
No, you just don’t get it
You can’t just take the past
And turn it into empty
You said our love would last
You know you never meant it
Oh, you just don’t get it
No, you just don’t get it
You know it’s the end of the road
You know it’s the end of it
You know there ain’t nowhere to go, nowhere to go
You can’t just take a man
And turn him into ashes
So get it while you can
Until the daydream crashes
You just don’t get it
No, you just don’t get it
You know it’s the last of the flame
You know it’s the last of it
You know it’s the end of the game, end of the game
And now it’s the end of the line
Now it’s the end of it
Things ain’t gonna work out fine, work out so fine
You know it’s the end of the road
You know it’s the end of it
You know there ain’t nowhere to go, nowhere to go

You Just Don't Get It (traduzione)

Non puoi semplicemente prendere il volante
Se non sei un autista
Come mi fai sentire
Il divario si sta allargando
Semplicemente non lo capisci
No, semplicemente non lo capisci
Non puoi semplicemente prendere il passato
E trasformalo in vuoto
Hai detto che il nostro amore sarebbe durato
Sai che non l'hai mai pensato
Oh, non lo capisci
No, semplicemente non lo capisci
Sai che è la fine della strada
Sai che è la fine
Sai che non c'è nessun posto dove andare, nessun posto dove andare
Non puoi semplicemente prendere un uomo
E trasformalo in cenere
Quindi prendilo finché puoi
Fino a quando il sogno ad occhi aperti non si schianta
Semplicemente non lo capisci
No, semplicemente non lo capisci
Sai che è l'ultima della fiamma
Sai che è l'ultimo
Sai che è la fine del gioco, la fine del gioco
E ora è la fine della linea
Ora è la fine
Le cose non funzioneranno bene, funzioneranno così bene
Sai che è la fine della strada
Sai che è la fine
Sai che non c'è nessun posto dove andare, nessun posto dove andare