Traduzione del testo della canzone Согласия не надо - ГУДТАЙМС

Согласия не надо (originale)

Техникой принудительного секса тантрического,
Я овладел в идеале практически.
Согласия вашего не нужно мне спрашивать,
Оно не нужно мне фактически.
Не благодари меня, прошу, не благодари,
Всё это делала ты и только ты.
Ты такая с виду – неприступна,
Недоступна и холодна,
А внутри тебя горит и полыхает пламя.
Не давая остывать, тебя я разгоняю.
Не давая остывать, продолжаю,
Ты не возражаешь.
Я буду делать тебе хорошо
На расстоянии.
Не благодари
За эти старания.
Не обманывай, сама себя хотя бы не обманывай,
Каждый раз начинать будем заново,
Пока все твои грязные мысли
Не переберём и не очистим.
Нет запретов, нет границ,
И вряд ли кто-нибудь поймёт,
Что в наших головах творится.
Улыбки на лицах, не остановиться нам,
Нам не остановиться.
Я буду делать тебе хорошо
На расстоянии.
Не благодари
За эти старания.
Согласия не надо,
Мне хватит только взгляда –
И молнии разряды
По телу пробегут.
Я буду делать тебе хорошо
На расстоянии.
Не благодари
За эти старания.

(traduzione)

Tecnica tantrica del sesso forzato,
Ho imparato idealmente praticamente.
Non ho bisogno di chiedere il tuo consenso
In realtà non ne ho bisogno.
Non ringraziarmi, per favore non ringraziarmi
Tutto questo è stato fatto da te e solo da te.
Sembri così inespugnabile
Inaccessibile e freddo
E dentro di te brucia e divampa una fiamma.
Senza lasciarla raffreddare, ti disperdo.
Senza farlo raffreddare, continuo
Non ti dispiace, vero.
Ti farò stare bene
A distanza.
Non ringraziare
Per questi sforzi.
Non ingannarti, almeno non ingannarti,
Ogni volta che ricominciamo
Mentre tutti i tuoi pensieri sporchi
Non lo raccoglieremo e non lo puliremo.
Nessuna restrizione, nessun confine
E quasi nessuno capirà
Cosa sta succedendo nelle nostre teste.
Sorrisi sui volti, non possiamo fermarci
Non possiamo fermarci.
Ti farò stare bene
A distanza.
Non ringraziare
Per questi sforzi.
Il consenso non è necessario
Devo solo guardare -
E fulmini
Corrono attraverso il corpo.
Ti farò stare bene
A distanza.
Non ringraziare
Per questi sforzi.