| I’m gon' get it while it’s hot cause I don’t like it cold
| Lo prenderò mentre fa caldo perché non mi piace freddo
|
| I’m a valley boy rapping so I change the mode
| Sono un ragazzo della valle che rappa, quindi cambio modalità
|
| Really not clueless, just a cool negro
| Davvero non all'oscuro, solo un bel negro
|
| Truth be told told, I’m a rap nigga fa' sho
| A dire il vero, sono un negro rap fa' sho
|
| Sick and tired of hearing 'bout all this global warmin'
| Malato e stanco di sentire "tutto questo riscaldamento globale"
|
| The reason why it’s hot because I came and stormed in
| Il motivo per cui fa caldo perché sono venuto e mi sono precipitato dentro
|
| Come get it or not is what I tried to inform them
| Vieni a prenderlo o no è ciò che ho cercato di informarli
|
| Can’t walk in these shoes cause my vans are smolderin'
| Non posso camminare con queste scarpe perché i miei furgoni bruciano sotto la cenere
|
| Fifteen minutes, is it fresh or off?
| Quindici minuti, è fresco o spento?
|
| All the fame you get if the pressure’s off
| Tutta la fama che ottieni se la pressione è diminuita
|
| Hot sixteen’s, teen dreams and schemes
| Hot sedici anni, sogni e schemi da adolescenti
|
| Buku blog fiends mucho blowin' steam
| Buku blog demonia mucho soffiando vapore
|
| Yes, man, I’m O.G. | Sì, amico, sono O.G. |
| in the scene (word)
| nella scena (parola)
|
| A long term success, I’m-a be in the green
| Un successo a lungo termine, sono nel verde
|
| It ain’t buzz
| Non è un ronzio
|
| See what I means? | Capisci cosa intendo? |
| I get love
| Ricevo amore
|
| Two different things, but only one is enough
| Due cose diverse, ma solo una è sufficiente
|
| I’m on another Fahrenheit, tearing mics
| Sono su un altro Fahrenheit, microfoni strappati
|
| Two-hundred degrees
| Duecento gradi
|
| Burn MC’s like kerosene
| Brucia gli MC come il cherosene
|
| Upedialyte
| Upedialita
|
| Fashawn to remain king, compared to these parasites
| Fashawn a rimanere re, rispetto a questi parassiti
|
| They scared of heights
| Hanno paura delle altezze
|
| Won’t even put up a fight
| Non organizzerà nemmeno una rissa
|
| Just guard your grill, my regime hard to kill
| Proteggi solo la tua griglia, il mio regime è difficile da uccidere
|
| Only connect with architects, now let’s build
| Connettiti solo con gli architetti, ora costruiamo
|
| I rhyme and hit 'em with a little
| Faccio rima e li colpisco con un po'
|
| 'Shawn in the middle
| "Shawn nel mezzo
|
| It’s venemous, every bar that I scribble, nigga
| È velenoso, ogni battuta che scarabocchio, negro
|
| Hot right now
| Caldo adesso
|
| Equation, equator
| Equazione, equatore
|
| Sensation, that of nature
| Sensazione, quella della natura
|
| Quotation, it burns my ears in pleasure, elation
| Citazione, mi brucia le orecchie per il piacere, l'esultanza
|
| It’s good and elevation
| È buono ed elevazione
|
| Electric stimulation
| Stimolazione elettrica
|
| Education
| Formazione scolastica
|
| Emancipation proclamation for the imagination
| Annuncio di emancipazione per l'immaginazione
|
| Stationary or cruising
| Fermo o in crociera
|
| A visionary and soothing
| Un visionario e rilassante
|
| Passing by on a comet’s tail, got to keep it moving
| Passando sulla coda di una cometa, devi tenerla in movimento
|
| So dramatic, cinematic
| Così drammatico, cinematografico
|
| Hot like grease to the face
| Caldo come grasso in faccia
|
| Super-soaker full of gasoline, would you like a taste?
| Super-soaker pieno di benzina, vuoi un assaggio?
|
| AmpLive, gimme amplified over 808's and the crash and ride
| AmpLive, dammi amplificato su 808 e il crash and ride
|
| A landslide win when I go in
| Una vittoria schiacciante quando entro
|
| Did he just go double time?
| È appena andato il doppio del tempo?
|
| Still I rhyme with a goal in mind
| Comunque faccio rima con un obiettivo in mente
|
| To build with kids who do major crime
| Da costruire con i bambini che commettono crimini gravi
|
| At school I’m up on a grand design
| A scuola ho un grande progetto
|
| Keep us dumb, keep us blind
| Mantienici muti, mantienici ciechi
|
| Keeps us locked, keep us broke
| Ci tiene bloccati, ci tiene al verde
|
| Keep us hooked on the drink and smoke
| Tienici agganciati al drink e al fumo
|
| Since the days I mentioned we been up on the biggest joke
| Dai giorni in cui ho menzionato che siamo stati all'altezza della barzelletta più grande
|
| It’s hard enough to, and L.A. streets is butane so
| È già abbastanza difficile e le strade di Los Angeles sono butano così
|
| Hold it up and toast it up and dance it off to the words I wrote
| Tienilo in alto e tostalo e ballalo sulle parole che ho scritto
|
| I shine like solo, but I’m cold like polo
| Brilla come un solo, ma ho freddo come il polo
|
| With a chip up on on my shoulder
| Con un chip sulla mia spalla
|
| Then you charge, knock it over
| Quindi carichi, rovescialo
|
| You in triple stage darkness, so call me abyss
| Sei nell'oscurità del triplo stadio, quindi chiamami abisso
|
| Thus, triple X-rating, murdering triple 6
| Quindi, triplo X-rating, omicidio triplo 6
|
| I’m G.O.D. | Sono Dio. |
| movement, the drum and the kick
| movimento, il tamburo e il calcio
|
| And the call me MC, but I’m more like a myth
| E mi chiamano MC, ma sono più come un mito
|
| Like a coal train, breh, pulling deep up in this bitch
| Come un treno di carbone, breh, che tira in profondità in questa cagna
|
| If you cut me, I’m-a bleed all the rhymes that I rip
| Se mi tagli, sanguino tutte le rime che strappo
|
| Picture of the sun, see I’m black like a
| Immagine del sole, vedi sono nero come a
|
| Caliente, Chris Young’s the missile
| Caliente, Chris Young è il missile
|
| I blast into the whole game
| Mi esplodo nell'intero gioco
|
| I’m better than these rookies
| Sono migliore di questi novellini
|
| I’m a veteran, I’m ahead of them
| Sono un veterano, sono davanti a loro
|
| Wake up on Excedrin
| Svegliati con Excedrin
|
| Your caffeine couldn’t see the young teen
| La tua caffeina non poteva vedere il giovane adolescente
|
| That used to be nineteen, now out of the year
| Erano diciannove, ora fuori dall'anno
|
| See what I mean?
| Capito quello che intendo?
|
| See, the peers inside my vision never listen when they lock down
| Vedi, i coetanei nella mia visione non ascoltano mai quando si bloccano
|
| Like water when it boils, you suckas are hot right now
| Come l'acqua quando bolle, voi stronzi siete accaldati in questo momento
|
| Hot right now
| Caldo adesso
|
| Get it while it’s hot | Prendilo mentre fa caldo |