Traduzione del testo della canzone The Glow - Del The Funky Homosapien, Amp Live, Del the Funky Homosapien & Amp Live

The Glow (originale)

Funk Pimpin', that’s my game
And more Funk Pimpin', whatever I say go
They know—if not, they gon' find out
Pipe down, on my treat, they get the buyout
It’s my house, it ain’t built with sticks and rocks
The big bad wolf tickets won’t blow the bricks apart
Interception, I’m gone, ‘bout 50 yards
No field goal, go home and kick some rocks
They get distraught trying to switch the mark
I know where I put the shit down, my shit’s the bomb
Let’s go, death hole, stretch your, limbs out
Like Plastic Man, and launch they ass like elastic bands
That’s a slingshot;
everything I bring hot
One touch will melt their ass just like a Ring Pop
Only the chosen few get into the mode I use
They be overused, therefore, they’re just disposable
Ice cup with the roof on top of your house
That’s a trash can, last stand, they knock a man out
Surrogate parent, it’s apparent I’m sonnin' ‘em now
Check the calendar, Father’s Day, you honor me now
Don’t get lost in the glow, the glamour, the glitz
You just work here, you don’t know who the manager is
Don’t get lost in the glow, the glamour, the glitz
Better steer clear, all you gon' do is crash in the whip
Don’t get lost in the glow, the glamour, the glitz
You’ll get nowhere if you don’t quit that crap that you kick
If God appear and bestow some miraculous twist
Then you could cheer and you hold up your rappin' to this
Nowhere man, all you was was a troll of The Beatles
Think you hold the world on your shoulders, you know that you’re feeble
Very funny, dummy, think you cold but no one believe you
Come visit to the North Pole, you know it’ll freeze you (AH-CHOO)
That’s sub-zero;
tried too hard to be a weirdo, that ain’t really you
No sense of style, I sense your style is false
Something fishy, I could pick up the scent for miles
Infantile, what I expect from a simple child
And you can see how we different now
This is how it’s done, I don’t give a fuck what they mouth run
It’s not about how they front, it’s about the outcome
How dumb can they all remain?
Left back, they can’t walk the stage
What they call a game, I play hard and score the most
They give theirself extra points for lower goals
I don’t know, what’s the point, they showboat
Perpetratin' like they rich—you know you broke
And you know it’s true, I can see the hoe in you
Pimped by the bandwagon, do what they told you to
Don’t get lost in the glow, the glamour, the glitz
You just work here, you don’t know who the manager is
Don’t get lost in the glow, the glamour, the glitz
Better steer clear, all you gon' do is crash in the whip
Sit back, grandstanding, you don’t know you old news
And you thinking you so cool—no, fool
I’m going hard, no regard
‘Cause fools be thinking they bigger they are—Napoleon Bonaparte
They going far out their comfort zone
They get blown apart, hemoglobin and bone shards
Stormy weather, better go get an umbrella
Or get hit by some fella’s guts sailing
Beat chunks cover the street up
Gotta wait for trash day for the clean-up
That’s what happens when Funk Pimp come home
And why they call him Funk Pimpin'?
I manipulate the tones
I make the flows the walk the track;
yeah, I’m all of that
Invest a dollar in yourself and get five dollars back
Holla back… DZL
Don’t get lost in the glow, the glamour, the glitz
You just work here, you don’t know who the manager is
Don’t get lost in the glow, the glamour, the glitz
Better steer clear, all you gon' do is crash in the whip
Don’t get lost in the glow, the glamour, the glitz
You’ll get nowhere if you don’t quit that crap that you kick
If God appear and bestow some miraculous twist
Then you could cheer and you hold up your rappin' to this…
You may think you have profound revelations
Only to discover later that they are none too profound
(Ooh yeah)

(traduzione)

Funk Pimpin', questo è il mio gioco
E più Funk Pimpin', qualunque cosa io dica vai
Loro sanno, se no, lo scopriranno
Abbassati, sul mio trattamento, ottengono l'acquisizione
È casa mia, non è costruita con bastoni e pietre
I biglietti per il lupo cattivo non faranno saltare in aria i mattoni
Intercettazione, me ne vado, a circa 50 yarde
Niente canestro, vai a casa e calcia qualche pietra
Sono sconvolti mentre cercano di cambiare il segno
So dove metto giù la merda, la mia merda è la bomba
Andiamo, buco della morte, allunga le tue membra
Come Plastic Man, e lanciano il culo come elastici
Questa è una fionda;
tutto ciò che porto caldo
Un tocco scioglierà il loro culo proprio come un Ring Pop
Solo i pochi eletti entrano nella modalità che uso
Sono abusati, quindi sono solo usa e getta
Coppa del ghiaccio con il tetto in cima a casa tua
È un bidone della spazzatura, ultima resistenza, mettono fuori combattimento un uomo
Genitore surrogato, è evidente che li sto prendendo in giro adesso
Controlla il calendario, festa del papà, mi onori adesso
Non perderti nel bagliore, nel glamour, nello sfarzo
Lavori solo qui, non sai chi è il manager
Non perderti nel bagliore, nel glamour, nello sfarzo
Meglio stare alla larga, tutto quello che farai è schiantarti con la frusta
Non perderti nel bagliore, nel glamour, nello sfarzo
Non andrai da nessuna parte se non esci da quella merda che prendi a calci
Se Dio appare e concede qualche svolta miracolosa
Quindi potresti esultare e sostenere il tuo rappin' su questo
Da nessuna parte, amico, eri solo un troll dei Beatles
Pensi di tenere il mondo sulle tue spalle, sai di essere debole
Molto divertente, stupido, pensi di avere freddo ma nessuno ti crede
Vieni a visitare il Polo Nord, sai che ti congelerà (AH-CHOO)
Questo è sotto zero;
mi sono sforzato troppo per essere uno strano, non sei proprio tu
Nessun senso di stile, sento che il tuo stile è falso
Qualcosa di sospetto, potrei percepire il profumo per miglia
Infantile, quello che mi aspetto da un bambino semplice
E puoi vedere come siamo diversi ora
Ecco come è fatto, non me ne frega un cazzo di cosa dicono
Non si tratta di come affrontano, si tratta del risultato
Quanto possono rimanere tutti stupidi?
Terzino sinistro, non possono salire sul palco
Quello che chiamano un gioco, io gioco duro e segna di più
Si danno punti extra per gli obiettivi più bassi
Non lo so, qual è il punto, si esibiscono
Perpetrando come se fossero ricchi, sai che sei al verde
E sai che è vero, posso vedere la zappa in te
Pimped dal carrozzone, fai quello che ti hanno detto
Non perderti nel bagliore, nel glamour, nello sfarzo
Lavori solo qui, non sai chi è il manager
Non perderti nel bagliore, nel glamour, nello sfarzo
Meglio stare alla larga, tutto quello che farai è schiantarti con la frusta
Siediti, grandioso, non conosci le tue vecchie notizie
E tu pensi di essere così cool, no, sciocco
Sto andando duro, a prescindere
Perché gli sciocchi pensano di essere più grandi... Napoleone Bonaparte
Stanno andando molto fuori dalla loro zona di comfort
Vengono fatti saltare in aria, emoglobina e frammenti ossei
Tempo tempestoso, meglio andare a prendere un ombrello
Oppure vieni colpito dalle viscere di qualcuno che naviga
I pezzi di battuta coprono la strada
Devo aspettare il giorno dell'immondizia per la pulizia
Ecco cosa succede quando i Funk Pimp tornano a casa
E perché lo chiamano Funk Pimpin'?
Manipolo i toni
Faccio i flussi la percorrenza;
sì, sono tutto questo
Investi un dollaro in te stesso e ottieni cinque dollari indietro
Ciao indietro... DZL
Non perderti nel bagliore, nel glamour, nello sfarzo
Lavori solo qui, non sai chi è il manager
Non perderti nel bagliore, nel glamour, nello sfarzo
Meglio stare alla larga, tutto quello che farai è schiantarti con la frusta
Non perderti nel bagliore, nel glamour, nello sfarzo
Non andrai da nessuna parte se non esci da quella merda che prendi a calci
Se Dio appare e concede qualche svolta miracolosa
Quindi potresti esultare e sostenere il tuo rappin' su questo...
Potresti pensare di avere profonde rivelazioni
Solo per scoprire in seguito che non sono troppo profondi
(Ooh sì)