Traduzione del testo della canzone То, что не надо - Сергей Шнуров

То, что не надо (originale)

Как героин
Заходит в кровь,
Как первый блин — моя любовь.
Припев:
И рвутся в голове снаряды,
Но горе, в общем, не беда.
Я — то, что не надо
Здесь никому и никогда.
Я — то, что не надо
Здесь никому и никогда.
Как битый зверь
Хочу спастись.
Ну где та дверь, где?
Где будет за*бись.
Припев:
И рвутся в голове снаряды,
Но горе, в общем, не беда.
Я — то, что не надо
Здесь никому и никогда.
Я — то, что не надо
Здесь никому и никогда.
Бегу на крик
Там не души.
Счастливый миг
Вечной глуши.
Припев:
И рвутся в голове снаряды,
Но горе, в общем, не беда.
Я — то, что не надо
Здесь никому и никогда.
Я — то, что не надо
Здесь никому и никогда.

(traduzione)

Come l'eroina
Entra nel sangue
Come il primo pancake - amore mio.
Coro:
E i proiettili scoppiano in testa,
Ma il dolore, in generale, non è un problema.
Io sono ciò che non serve
Nessuno qui mai.
Io sono ciò che non serve
Nessuno qui mai.
Come un animale picchiato
Voglio essere salvato.
Bene, dov'è quella porta, dove?
Dove cazzo sarà.
Coro:
E i proiettili scoppiano in testa,
Ma il dolore, in generale, non è un problema.
Io sono ciò che non serve
Nessuno qui mai.
Io sono ciò che non serve
Nessuno qui mai.
Corro per urlare
Non ci sono anime.
momento felice
Deserto eterno.
Coro:
E i proiettili scoppiano in testa,
Ma il dolore, in generale, non è un problema.
Io sono ciò che non serve
Nessuno qui mai.
Io sono ciò che non serve
Nessuno qui mai.