Traduzione del testo della canzone Отмычка - Сергей Шнуров

Отмычка (originale)

Я любил тебя душой.
Душой своей израненной.
А ты любила золотишко и ходила в краденом.
Воровал я для тебя и цветы тебе дарил,
Ну, а ты ушла, к другому.
Я тебе не подходил
Припев:
Я кричу, где найти мне отмычку эту!
Шо от сердца твоего, но её наверно нету!
Я кричу, где найти мне отмычку эту!
Шо от сердца твоего, но её наверно нету!
Я застукал Вас вдвоём на малине у Петра,
Кувыркались вы в постели, аж до самого утра.
Мужичка зарезал я, да и тебя хотел.
Только видно между нами ангел пролетел.
Припев:
Я кричу, где найти мне отмычку эту!
Шо от сердца твоего, но её наверно нету!
Я кричу, где найти мне отмычку эту!
Шо от сердца твоего, но её наверно нету!
Я кричу, где найти мне отмычку эту!
Шо от сердца твоего, но её наверно нету!
Я кричу, где найти мне отмычку эту!
Шо от сердца твоего, но её нету!

(traduzione)

Ti ho amato con la mia anima.
Ferito dalla sua anima.
E tu amavi l'oro e camminavi nella merce rubata.
Ho rubato per te e ti ho dato fiori,
Bene, te ne sei andato, a un altro.
Non ti andavo bene
Coro:
Sto urlando, dove posso trovare questa chiave maestra!
Shaw dal tuo cuore, ma probabilmente non esiste!
Sto urlando, dove posso trovare questa chiave maestra!
Shaw dal tuo cuore, ma probabilmente non esiste!
Vi ho beccati ai lamponi di Peter,
Sei caduto a letto fino al mattino stesso.
Ho ucciso il contadino e volevo anche te.
Puoi vedere solo un angelo che vola tra di noi.
Coro:
Sto urlando, dove posso trovare questa chiave maestra!
Shaw dal tuo cuore, ma probabilmente non esiste!
Sto urlando, dove posso trovare questa chiave maestra!
Shaw dal tuo cuore, ma probabilmente non esiste!
Sto urlando, dove posso trovare questa chiave maestra!
Shaw dal tuo cuore, ma probabilmente non esiste!
Sto urlando, dove posso trovare questa chiave maestra!
Shaw dal tuo cuore, ma se n'è andata!