| Joyful, joyful, Lord we adore Thee
| Gioioso, gioioso, Signore, ti adoriamo
|
| God of glory, Lord of love
| Dio della gloria, Signore dell'amore
|
| Hearts unfold like flowers before Thee
| I cuori si aprono come fiori davanti a Te
|
| Opening to the sun above
| Apertura al sole sopra
|
| Melt the clouds of sin and sadness
| Sciogli le nuvole del peccato e della tristezza
|
| Drive the dark of doubt away
| Allontana l'oscurità del dubbio
|
| Giver of immortal gladness
| Datore di letizia immortale
|
| Fill us with the light of day
| Riempici con la luce del giorno
|
| Angels we have heard on high
| Angeli che abbiamo sentito in alto
|
| Sweetly swinging o’er the plains
| Dondolando dolcemente sulle pianure
|
| And the mountains in reply
| E le montagne in risposta
|
| Echoing their joyous strains
| Facendo eco alle loro gioiose tensioni
|
| Gloria in excelsis Deo
| Gloria in Excelsis Deo
|
| Gloria in excelsis Deo
| Gloria in Excelsis Deo
|
| Angels we have heard on high
| Angeli che abbiamo sentito in alto
|
| Sweetly, sweetly through the night
| Dolcemente, dolcemente per tutta la notte
|
| And the mountains in reply
| E le montagne in risposta
|
| Echoing their brief delight
| Facendo eco alla loro breve gioia
|
| Gloria in excelsis Deo
| Gloria in Excelsis Deo
|
| Gloria in excelsis Deo
| Gloria in Excelsis Deo
|
| Come to Bethlehem and see
| Vieni a Betlemme e guarda
|
| Him whose birth the angels sing
| Colui la cui nascita cantano gli angeli
|
| Come, adore on bended knee
| Vieni, adora in ginocchio
|
| Christ the Lord, the newborn King
| Cristo Signore, il Re neonato
|
| Gloria in excelsis Deo
| Gloria in Excelsis Deo
|
| Gloria in excelsis Deo
| Gloria in Excelsis Deo
|
| Gloria in excelsis Deo
| Gloria in Excelsis Deo
|
| Glory to the newborn King
| Gloria al re neonato
|
| Glory to the newborn King
| Gloria al re neonato
|
| Glory to the newborn King
| Gloria al re neonato
|
| Glory, He’s the King of the earth
| Gloria, Egli è il Re della terra
|
| Glory, we’ll come and see Him
| Gloria, verremo a vederlo
|
| Glory, we’ll look upon His face
| Gloria, guarderemo il Suo volto
|
| Glory, we’ll hold Him, God, the Father
| Gloria, lo terremo, Dio, il Padre
|
| Gloria | Gloria |