Traduzione del testo della canzone Promises - Maverick City Music, Naomi Raine, Joe L Barnes

Promises (originale)

God of Abraham
You’re the God of covenant
And of faithful promises
Time and time again
You have proven
You’ll do just what You said
Though the storms may come and the winds may blow
I’ll remain steadfast
And let my heart learn, when You speak a word
It will come to pass
Great is Your faithfulness to me
Great is Your faithfulness to me
From the rising sun to the setting same, I will praise Your name
Great is Your faithfulness to me
When the seasons change
You remain the same
God from age to age
Though the earth may pass away
Your word remains the same, yea-eah
Your history can prove
There’s nothing You can’t do
You’re faithful and true
Though the storms may come and the winds may blow
I’ll remain steadfast
And let my heart learn, when You speak a word
It will come to pass
Great is Your faithfulness to me
Great is Your faithfulness to me
From the rising sun to the setting same, I will praise Your name
Great is Your faithfulness to me
Your faithfulness, it never runs out
It never runs out
Oh-oh, Your faithfulness
It never runs out (It never runs out)
It never runs out (It never runs out)
I put my faith in Jesus
My anchor to the ground
My hope and firm foundation
He’ll never let me down
I put my faith in Jesus
My anchor to the ground
My hope and firm foundation (My hope and firm foundation)
He’ll never let me down (He'll never let me down)
I put my faith in Jesus (Yes, I do)
My anchor to the ground
My hope and firm foundation (My hope and firm foundation)
He’ll never let me down (He'll never let me down, never let me down)
I put my faith in Jesus (I put my faith in Jesus)
My anchor to the ground (My anchor to the ground)
My hope and firm foundation (He's my hope, my only hope, my only hope)
He’ll never let me down (He'll never let me down)
He’ll never let me down
Great is Your faithfulness to me
Great is Your faithfulness to me
From the rising sun to the setting same, I will praise Your name
In every season, great is Your faithfulness to me
I put my faith in Jesus
My anchor to the ground
My hope and firm foundation (He's my hope)
He’ll never let me down (And He’ll never let me down)
I put my faith in Jesus (I put my faith)
My anchor to the ground (My anchor)
My hope and firm foundation (He's my hope)
He’ll never let me down (Never let me down)
I put my faith in Jesus
My anchor to the ground (My anchor to the ground)
My hope and firm foundation (My hope and)
He’ll never let me down (Never let me down, never let me)
I put my faith in Jesus (I put my faith in Jesus)
My anchor to the ground (My anchor to the ground)
My hope and firm foundation (He's my hope and firm foundation)
He’ll never let me down (He'll never let me down)
He’ll never let me down (He'll never let me down)
Great is Your faithfulness to me
In every season, great is Your faithfulness to me
From the rising sun to the setting same, I will praise Your name
From the rising sun to the setting same, I will praise Your name
From the rising sun to the setting same, I will praise Your name
Let it go up and let it go down
I’ll still bless You, I’ll still praise You
From the rising sun to the setting same, I will praise Your name
Let it go up, then let it go down
And I’ll still bless You, I’ll still bless You
From the rising sun to the setting same, I will praise Your name
Let it go up, then let it come down
And I’ll still bless You, I’ll still bless You
From the rising sun to the setting same, I will praise Your name
I’ll still bless You, I’ll still bless You
I’ll still bless You, great is
From the rising sun to the setting same, I will praise Your name
Great is Your faithfulness to me (I'll still bless You)
Great is Your faithfulness to me (I'll still bless You)
From the rising sun to the setting same, I will praise Your name (I'll still
bless You, I’ll still bless You)
Great is Your faithfulness to me (I'll still bless You, I’ll still bless You)
Yes, I’ll still bless You
In the middle of the storm, in the middle of my trial
I’ll still bless You
In the middle of the road, when I don’t know where to go
I’ll still bless You
In the middle of my storm, in the middle of my trial
I’ll still bless You
When I’m in the middle of the road and I don’t know which way to go
I’ll still (I'll still bless You)
I’ll still bless You
I’ll still bless You (I'll still bless You)
I’ve got a reason to bless You, yeah
I’ve got a reason to bless You (I'll still bless You)
I’ve got a reason to bless Your name
You’ve been faithful, You’ve been faithful (I'll still bless You)
You’ve been so good to me, You’ve been so good
You’ve been so good to me
Let this place be filled with Your praise
Be filled with Your praise
We bless Your name
I’ll still bless You, oh-oh-oh
I’ll still bless You, oh-oh-oh
I’ll still bless You, oh-oh-oh
I’ll still bless You
Great is Your faithfulness
Great is Your faithfulness to me
Great is Your faithfulness to me
From the rising sun to the setting same, I will praise Your name
From the rising sun to the setting same, I will praise Your name
From the rising sun to the setting same, I will praise Your name
Great is Your faithfulness to me

(traduzione)

Dio di Abramo
Sei il Dio dell'alleanza
E di fedeli promesse
Di volta in volta
Hai dimostrato
Farai proprio quello che hai detto
Anche se le tempeste possono arrivare e i venti possono soffiare
Rimarrò fermo
E lascia che il mio cuore impari, quando pronunci una parola
Avverrà
Grande è la tua fedeltà verso di me
Grande è la tua fedeltà verso di me
Dal sorgere del sole fino al tramonto, loderò il tuo nome
Grande è la tua fedeltà verso di me
Quando le stagioni cambiano
Rimani lo stesso
Dio di età in età
Anche se la terra può passare
La tua parola rimane la stessa, sì
La tua storia può provarlo
Non c'è niente che tu non possa fare
Sei fedele e vero
Anche se le tempeste possono arrivare e i venti possono soffiare
Rimarrò fermo
E lascia che il mio cuore impari, quando pronunci una parola
Avverrà
Grande è la tua fedeltà verso di me
Grande è la tua fedeltà verso di me
Dal sorgere del sole fino al tramonto, loderò il tuo nome
Grande è la tua fedeltà verso di me
La tua fedeltà non si esaurisce mai
Non si esaurisce mai
Oh-oh, la tua fedeltà
Non si esaurisce mai (non si esaurisce mai)
Non si esaurisce mai (non si esaurisce mai)
Ho riposto la mia fede in Gesù
La mia ancora al suolo
La mia speranza e il mio solido fondamento
Non mi deluderà mai
Ho riposto la mia fede in Gesù
La mia ancora al suolo
La mia speranza e il mio solido fondamento (La mia speranza e il mio solido fondamento)
Non mi deluderà mai (non mi deluderà mai)
Ho riposto la mia fede in Gesù (Sì, lo do)
La mia ancora al suolo
La mia speranza e il mio solido fondamento (La mia speranza e il mio solido fondamento)
Non mi deluderà mai (non mi deluderà mai, non mi deluderà mai)
Ripongo la mia fede in Gesù (ripongo la mia fede in Gesù)
La mia ancora al terreno (La mia ancora al terreno)
La mia speranza e il mio solido fondamento (Lui è la mia speranza, la mia unica speranza, la mia unica speranza)
Non mi deluderà mai (non mi deluderà mai)
Non mi deluderà mai
Grande è la tua fedeltà verso di me
Grande è la tua fedeltà verso di me
Dal sorgere del sole fino al tramonto, loderò il tuo nome
In ogni stagione, grande è la Tua fedeltà verso di me
Ho riposto la mia fede in Gesù
La mia ancora al suolo
La mia speranza e il mio solido fondamento (Lui è la mia speranza)
Non mi deluderà mai (e non mi deluderà mai)
Ripongo la mia fede in Gesù (ripongo la mia fede)
La mia ancora al terreno (la mia ancora)
La mia speranza e il mio solido fondamento (Lui è la mia speranza)
Non mi deluderà mai (non mi deluderà mai)
Ho riposto la mia fede in Gesù
La mia ancora al terreno (La mia ancora al terreno)
La mia speranza e il mio solido fondamento (la mia speranza e)
Non mi deluderà mai (non deludermi mai, non deludermi mai)
Ripongo la mia fede in Gesù (ripongo la mia fede in Gesù)
La mia ancora al terreno (La mia ancora al terreno)
La mia speranza e il mio solido fondamento (Lui è la mia speranza e il mio solido fondamento)
Non mi deluderà mai (non mi deluderà mai)
Non mi deluderà mai (non mi deluderà mai)
Grande è la tua fedeltà verso di me
In ogni stagione, grande è la Tua fedeltà verso di me
Dal sorgere del sole fino al tramonto, loderò il tuo nome
Dal sorgere del sole fino al tramonto, loderò il tuo nome
Dal sorgere del sole fino al tramonto, loderò il tuo nome
Lascia che salga e scenda
Ti benedirò ancora, Ti loderò ancora
Dal sorgere del sole fino al tramonto, loderò il tuo nome
Lascialo salire, poi lascialo scendere
E ti benedirò ancora, ti benedirò ancora
Dal sorgere del sole fino al tramonto, loderò il tuo nome
Lascialo salire, poi lascialo scendere
E ti benedirò ancora, ti benedirò ancora
Dal sorgere del sole fino al tramonto, loderò il tuo nome
Ti benedirò ancora, Ti benedirò ancora
Ti benedirò ancora, grande è
Dal sorgere del sole fino al tramonto, loderò il tuo nome
Grande è la tua fedeltà verso di me (ti benedirò ancora)
Grande è la tua fedeltà verso di me (ti benedirò ancora)
Dal sorgere del sole al tramontare stesso, loderò il tuo nome (lo farò ancora
ti benedico, ti benedirò ancora)
Grande è la tua fedeltà a me (ti benedirò ancora, ti benedirò ancora)
Sì, ti benedirò ancora
Nel mezzo della tempesta, nel mezzo della mia prova
Ti benedirò ancora
In mezzo della strada, quando non so dove andare
Ti benedirò ancora
Nel mezzo della mia tempesta, nel mezzo della mia prova
Ti benedirò ancora
Quando sono in mezzo della strada e non so da che parte andare
Ti benedirò ancora (ti benedirò ancora)
Ti benedirò ancora
Ti benedirò ancora (Ti benedirò ancora)
Ho un motivo per benedirti, sì
Ho un motivo per benedirti (ti benedirò comunque)
Ho un motivo per benedire il tuo nome
Sei stato fedele, sei stato fedele (ti benedirò ancora)
Sei stato così buono con me, sei stato così buono
Sei stato così buono con me
Lascia che questo luogo sia riempito della Tua lode
Sii riempito della Tua lode
Benediciamo il tuo nome
Ti benedirò ancora, oh-oh-oh
Ti benedirò ancora, oh-oh-oh
Ti benedirò ancora, oh-oh-oh
Ti benedirò ancora
Grande è la tua fedeltà
Grande è la tua fedeltà verso di me
Grande è la tua fedeltà verso di me
Dal sorgere del sole fino al tramonto, loderò il tuo nome
Dal sorgere del sole fino al tramonto, loderò il tuo nome
Dal sorgere del sole fino al tramonto, loderò il tuo nome
Grande è la tua fedeltà verso di me