| My heart is Yours completely
| Il mio cuore è completamente tuo
|
| My heart is Your totally
| Il mio cuore è totalmente tuo
|
| You love with no reservation
| Ami senza prenotazione
|
| You’re not looking for perfection
| Non stai cercando la perfezione
|
| And there’s no need in me pretending
| E non c'è bisogno che io finga
|
| I’ll give You everything
| Ti darò tutto
|
| I’ll give You everything
| Ti darò tutto
|
| You deserve my full attention
| Ti meriti la mia piena attenzione
|
| And nothing less than my devotion
| E niente di meno che la mia devozione
|
| Oh, speak to me and I will listen
| Oh, parlami e io ti ascolterò
|
| I’ll give You everything
| Ti darò tutto
|
| I’ll give You everything
| Ti darò tutto
|
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| Be the Lord of my emotions
| Sii il Signore delle mie emozioni
|
| Set me free from selfish motives
| Liberami da motivi egoistici
|
| And search me till there’s nothing hidden
| E cercami finché non c'è nulla di nascosto
|
| And I’ll give You everything
| E ti darò tutto
|
| Yes, I’ll give You everything
| Sì, ti darò tutto
|
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| My heart is Yours forever
| Il mio cuore è tuo per sempre
|
| My heart is Yours forever
| Il mio cuore è tuo per sempre
|
| My heart is Yours forever
| Il mio cuore è tuo per sempre
|
| My heart, my mind, my soul
| Il mio cuore, la mia mente, la mia anima
|
| My heart is Yours forever
| Il mio cuore è tuo per sempre
|
| My emotions are Yours, yeah
| Le mie emozioni sono tue, sì
|
| My heart is Yours forever
| Il mio cuore è tuo per sempre
|
| All my dreams are Yours, yeah
| Tutti i miei sogni sono tuoi, sì
|
| My heart is Yours forever
| Il mio cuore è tuo per sempre
|
| All of my plans are Yours
| Tutti i miei piani sono tuoi
|
| My heart is Yours forever
| Il mio cuore è tuo per sempre
|
| If You want my heart
| Se vuoi il mio cuore
|
| You got it, You got it, You got it
| Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
|
| If You want my heart
| Se vuoi il mio cuore
|
| You got it, You got it, You got it
| Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
|
| If You want my heart
| Se vuoi il mio cuore
|
| You got it, You got it, You got it
| Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
|
| If You want my heart
| Se vuoi il mio cuore
|
| You got it, You got it, You got it
| Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
|
| If You want my heart
| Se vuoi il mio cuore
|
| You got it, You got it, You got it
| Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
|
| If You want my yes
| Se vuoi il mio sì
|
| You got it, You got it, You got it
| Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
|
| If You want my all
| Se vuoi il mio tutto
|
| You got it, You got it, You got it
| Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
|
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| I belong to You
| Ti appartengo
|
| I belong to You
| Ti appartengo
|
| Every part, all my heart
| Ogni parte, tutto il mio cuore
|
| I belong to You
| Ti appartengo
|
| Nothing missing
| Non manca niente
|
| I belong to You
| Ti appartengo
|
| Nothing hidden
| Niente di nascosto
|
| I belong to You
| Ti appartengo
|
| Yes, I belong to You
| Sì, appartengo a te
|
| I cry out, «Abba, Abba»
| Grido: «Abba, Abba»
|
| I belong to You
| Ti appartengo
|
| I belong to You
| Ti appartengo
|
| My heart is Yours forever
| Il mio cuore è tuo per sempre
|
| Heart is Yours forever
| Il cuore è tuo per sempre
|
| My heart is Yours forever
| Il mio cuore è tuo per sempre
|
| Yes, it is, yes, it is (My heart is Yours forever)
| Sì, lo è, sì, lo è (il mio cuore è tuo per sempre)
|
| Even the parts I don’t like (My heart is Yours forever)
| Anche le parti che non mi piacciono (il mio cuore è tuo per sempre)
|
| Even the parts I try to hide (My heart is Yours forever)
| Anche le parti che cerco di nascondere (il mio cuore è tuo per sempre)
|
| Every room, every room belongs to You (My heart is Yours forever)
| Ogni stanza, ogni stanza appartiene a te (il mio cuore è tuo per sempre)
|
| Come in and consume every room
| Entra e consuma ogni stanza
|
| It all belongs to You
| Appartiene tutto a te
|
| It all belongs to You
| Appartiene tutto a te
|
| Come in and consume every room
| Entra e consuma ogni stanza
|
| It all belongs to You
| Appartiene tutto a te
|
| It all belongs to You
| Appartiene tutto a te
|
| Come in and consume every room
| Entra e consuma ogni stanza
|
| It all belongs to You
| Appartiene tutto a te
|
| It all belongs to You
| Appartiene tutto a te
|
| Come in and consume every room
| Entra e consuma ogni stanza
|
| It all belongs to You
| Appartiene tutto a te
|
| It all belongs to You
| Appartiene tutto a te
|
| I will respond when You call me
| Risponderò quando mi chiamerai
|
| I will respond when You call me
| Risponderò quando mi chiamerai
|
| I will respond when You call me
| Risponderò quando mi chiamerai
|
| I will respond when You call me
| Risponderò quando mi chiamerai
|
| I will respond when You call me
| Risponderò quando mi chiamerai
|
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
|
| You can have my heart (With no competition)
| Puoi avere il mio cuore (senza competizione)
|
| You can have my heart (With no distractions)
| Puoi avere il mio cuore (senza distrazioni)
|
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
|
| You can have my heart (No competition)
| Puoi avere il mio cuore (nessuna competizione)
|
| You can have my heart (With no distractions)
| Puoi avere il mio cuore (senza distrazioni)
|
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
|
| You can have my heart (No competition)
| Puoi avere il mio cuore (nessuna competizione)
|
| You can have my heart (No distractions)
| Puoi avere il mio cuore (nessuna distrazione)
|
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| If You want my heart
| Se vuoi il mio cuore
|
| You got it, You got it, You got it
| Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
|
| If You want my yes
| Se vuoi il mio sì
|
| You got it, You got it, You got it
| Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
|
| If You want my time
| Se vuoi il mio tempo
|
| You got it, You got it, You got it
| Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
|
| If You want my mind
| Se vuoi la mia mente
|
| You got it, You got it, You got it
| Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
|
| If You want my plans
| Se vuoi i miei piani
|
| You got it, You got it, You got it
| Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
|
| If You want my dreams
| Se vuoi i miei sogni
|
| You got it, You got it, You got it
| Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
|
| There’s nothing I withhold from You
| Non c'è niente che ti trattengo
|
| You got it, You got it, You got it
| Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
|
| There’s nothing I withhold from You
| Non c'è niente che ti trattengo
|
| You got it, You got it, You got it
| Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
|
| There’s nothing I withhold from You
| Non c'è niente che ti trattengo
|
| You got it, You got it, You got it
| Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
|
| There’s nothing I withhold from You
| Non c'è niente che ti trattengo
|
| You got it, You got it, You got it
| Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
|
| There’s nothing I withhold from You
| Non c'è niente che ti trattengo
|
| You got it, You got it, You got it
| Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
|
| Present your bodies
| Presenta i tuoi corpi
|
| As living sacrifices
| Come sacrifici viventi
|
| Holy and acceptable
| Santo e accettabile
|
| Is our reasonable service
| È il nostro servizio ragionevole
|
| It’s the least we can do
| È il minimo che possiamo fare
|
| Give our hearts to You
| Dona i nostri cuori a te
|
| It’s the least we can do
| È il minimo che possiamo fare
|
| Give our lives to You
| Dare le nostre vite a te
|
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
| Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
|
| You can have my heart
| Puoi avere il mio cuore
|
| You can have my heart | Puoi avere il mio cuore |