Traduzione del testo della canzone Have My Heart - Maverick City Music, Chandler Moore, Chris Brown

Have My Heart (originale)

My heart is Yours completely
My heart is Your totally
You love with no reservation
You’re not looking for perfection
And there’s no need in me pretending
I’ll give You everything
I’ll give You everything
You deserve my full attention
And nothing less than my devotion
Oh, speak to me and I will listen
I’ll give You everything
I’ll give You everything
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
You can have my heart
You can have my heart
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
You can have my heart
You can have my heart
Be the Lord of my emotions
Set me free from selfish motives
And search me till there’s nothing hidden
And I’ll give You everything
Yes, I’ll give You everything
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
You can have my heart
You can have my heart
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
You can have my heart
You can have my heart
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
You can have my heart
You can have my heart
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
You can have my heart
You can have my heart
My heart is Yours forever
My heart is Yours forever
My heart is Yours forever
My heart, my mind, my soul
My heart is Yours forever
My emotions are Yours, yeah
My heart is Yours forever
All my dreams are Yours, yeah
My heart is Yours forever
All of my plans are Yours
My heart is Yours forever
If You want my heart
You got it, You got it, You got it
If You want my heart
You got it, You got it, You got it
If You want my heart
You got it, You got it, You got it
If You want my heart
You got it, You got it, You got it
If You want my heart
You got it, You got it, You got it
If You want my yes
You got it, You got it, You got it
If You want my all
You got it, You got it, You got it
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
You can have my heart
You can have my heart
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
You can have my heart
You can have my heart
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
You can have my heart
You can have my heart
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
You can have my heart
You can have my heart
I belong to You
I belong to You
Every part, all my heart
I belong to You
Nothing missing
I belong to You
Nothing hidden
I belong to You
Yes, I belong to You
I cry out, «Abba, Abba»
I belong to You
I belong to You
My heart is Yours forever
Heart is Yours forever
My heart is Yours forever
Yes, it is, yes, it is (My heart is Yours forever)
Even the parts I don’t like (My heart is Yours forever)
Even the parts I try to hide (My heart is Yours forever)
Every room, every room belongs to You (My heart is Yours forever)
Come in and consume every room
It all belongs to You
It all belongs to You
Come in and consume every room
It all belongs to You
It all belongs to You
Come in and consume every room
It all belongs to You
It all belongs to You
Come in and consume every room
It all belongs to You
It all belongs to You
I will respond when You call me
I will respond when You call me
I will respond when You call me
I will respond when You call me
I will respond when You call me
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
You can have my heart
You can have my heart
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
You can have my heart (With no competition)
You can have my heart (With no distractions)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
You can have my heart (No competition)
You can have my heart (With no distractions)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
You can have my heart (No competition)
You can have my heart (No distractions)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
You can have my heart
You can have my heart
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
You can have my heart
You can have my heart
If You want my heart
You got it, You got it, You got it
If You want my yes
You got it, You got it, You got it
If You want my time
You got it, You got it, You got it
If You want my mind
You got it, You got it, You got it
If You want my plans
You got it, You got it, You got it
If You want my dreams
You got it, You got it, You got it
There’s nothing I withhold from You
You got it, You got it, You got it
There’s nothing I withhold from You
You got it, You got it, You got it
There’s nothing I withhold from You
You got it, You got it, You got it
There’s nothing I withhold from You
You got it, You got it, You got it
There’s nothing I withhold from You
You got it, You got it, You got it
Present your bodies
As living sacrifices
Holy and acceptable
Is our reasonable service
It’s the least we can do
Give our hearts to You
It’s the least we can do
Give our lives to You
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
You can have my heart
You can have my heart
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
You can have my heart
You can have my heart

(traduzione)

Il mio cuore è completamente tuo
Il mio cuore è totalmente tuo
Ami senza prenotazione
Non stai cercando la perfezione
E non c'è bisogno che io finga
Ti darò tutto
Ti darò tutto
Ti meriti la mia piena attenzione
E niente di meno che la mia devozione
Oh, parlami e io ti ascolterò
Ti darò tutto
Ti darò tutto
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Puoi avere il mio cuore
Puoi avere il mio cuore
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Puoi avere il mio cuore
Puoi avere il mio cuore
Sii il Signore delle mie emozioni
Liberami da motivi egoistici
E cercami finché non c'è nulla di nascosto
E ti darò tutto
Sì, ti darò tutto
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Puoi avere il mio cuore
Puoi avere il mio cuore
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Puoi avere il mio cuore
Puoi avere il mio cuore
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Puoi avere il mio cuore
Puoi avere il mio cuore
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Puoi avere il mio cuore
Puoi avere il mio cuore
Il mio cuore è tuo per sempre
Il mio cuore è tuo per sempre
Il mio cuore è tuo per sempre
Il mio cuore, la mia mente, la mia anima
Il mio cuore è tuo per sempre
Le mie emozioni sono tue, sì
Il mio cuore è tuo per sempre
Tutti i miei sogni sono tuoi, sì
Il mio cuore è tuo per sempre
Tutti i miei piani sono tuoi
Il mio cuore è tuo per sempre
Se vuoi il mio cuore
Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
Se vuoi il mio cuore
Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
Se vuoi il mio cuore
Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
Se vuoi il mio cuore
Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
Se vuoi il mio cuore
Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
Se vuoi il mio sì
Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
Se vuoi il mio tutto
Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Puoi avere il mio cuore
Puoi avere il mio cuore
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Puoi avere il mio cuore
Puoi avere il mio cuore
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Puoi avere il mio cuore
Puoi avere il mio cuore
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Puoi avere il mio cuore
Puoi avere il mio cuore
Ti appartengo
Ti appartengo
Ogni parte, tutto il mio cuore
Ti appartengo
Non manca niente
Ti appartengo
Niente di nascosto
Ti appartengo
Sì, appartengo a te
Grido: «Abba, Abba»
Ti appartengo
Ti appartengo
Il mio cuore è tuo per sempre
Il cuore è tuo per sempre
Il mio cuore è tuo per sempre
Sì, lo è, sì, lo è (il mio cuore è tuo per sempre)
Anche le parti che non mi piacciono (il mio cuore è tuo per sempre)
Anche le parti che cerco di nascondere (il mio cuore è tuo per sempre)
Ogni stanza, ogni stanza appartiene a te (il mio cuore è tuo per sempre)
Entra e consuma ogni stanza
Appartiene tutto a te
Appartiene tutto a te
Entra e consuma ogni stanza
Appartiene tutto a te
Appartiene tutto a te
Entra e consuma ogni stanza
Appartiene tutto a te
Appartiene tutto a te
Entra e consuma ogni stanza
Appartiene tutto a te
Appartiene tutto a te
Risponderò quando mi chiamerai
Risponderò quando mi chiamerai
Risponderò quando mi chiamerai
Risponderò quando mi chiamerai
Risponderò quando mi chiamerai
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Puoi avere il mio cuore
Puoi avere il mio cuore
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Puoi avere il mio cuore (senza competizione)
Puoi avere il mio cuore (senza distrazioni)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Puoi avere il mio cuore (nessuna competizione)
Puoi avere il mio cuore (senza distrazioni)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Puoi avere il mio cuore (nessuna competizione)
Puoi avere il mio cuore (nessuna distrazione)
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Puoi avere il mio cuore
Puoi avere il mio cuore
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Puoi avere il mio cuore
Puoi avere il mio cuore
Se vuoi il mio cuore
Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
Se vuoi il mio sì
Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
Se vuoi il mio tempo
Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
Se vuoi la mia mente
Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
Se vuoi i miei piani
Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
Se vuoi i miei sogni
Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
Non c'è niente che ti trattengo
Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
Non c'è niente che ti trattengo
Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
Non c'è niente che ti trattengo
Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
Non c'è niente che ti trattengo
Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
Non c'è niente che ti trattengo
Ce l'hai, ce l'hai, ce l'hai
Presenta i tuoi corpi
Come sacrifici viventi
Santo e accettabile
È il nostro servizio ragionevole
È il minimo che possiamo fare
Dona i nostri cuori a te
È il minimo che possiamo fare
Dare le nostre vite a te
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Puoi avere il mio cuore
Puoi avere il mio cuore
Oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Puoi avere il mio cuore
Puoi avere il mio cuore