Traduzione del testo della canzone Praise Him (Key-Eb-Premiere Performance Plus w/ Background Vocals) - Smokie Norful

Praise Him (Key-Eb-Premiere Performance Plus w/ Background Vocals) (originale)

Come on everybody
It feels like Sunday morning in here
Oooh…
Whenever I think of all that he’s done for me How he came from heaven and he gave me the victory
He’s been so good to me, I just can’t thank him enough
When I think of his goodness I just wanna to praise him
If I had ten thousand tongues, I still couldn’t tell it all
Everytime I stumble, he’s there to break my fall
He’s made a way for me, opened doors I couldn’t see
When I think of his goodness, I just wanna praise him
Oh…
(He's been a constant help)
He’s been a constant help
(That's been a constant friend)
A constant friend, is he
(He guides my every step)
He guides every one of my footsteps
And yes he’ll step right in If you don’t believe all that he’s done for me Just look at my praise and you’ll be able to see
Don’t know how you can sit there
I gotta express myself
When I think of his goodness, I gotta praise him
Woe
Now this is your final chance to give my God some glory
You better stand on your feet and tell the world your story
Clap your hands, do your dance, and chime Hallelujah
When you think of his goodness, then you’ll praise him
(He's been a constant help)
He’s been a constant help
(That's been a constant friend)
A very present help in him in a time of need
(He guides my every step)
He guides every one of my footsteps
And yes he steps right in Yeah, yeah!
I wonder, I wonder
Is there anybody here who’ll help me give God praise
I will bless the Lord at all times
His praises shall continually be in my mouth
Ah Come on and praise him
(Praise him)
Praise him
(Praise him)
Praise him
(Praise him)
It makes me wanna (makes me wanna)
When I think of his goodness (Praise him)
And all that he’s done (Praise him)
How he brought me out (Praise him)
Oh It makes me Wanna (Makes me wanna)
Praise him for his goodness (Praise him)
Praise him for his mighty acts (Praise Him)
Praise him in the sanctuary (Praise him)
All day long (Makes me wanna)
Don’t know about you (I want to praise him)
But this is what I wanna do (I want to praise him)
I wanna praise him (I want to praise him)
Oh it makes me wanna (Makes me wanna)
I want to praise him (I want to praise him)
For all that he’s done for me (I want to praise him)
For all that he’s brought me through (I want to praise him)
(Makes me wanna)
I got to praise him (I've got to praise him)
I’ve gotta praise him (I've got to praise him)
It makes me wanna (I've got to praise him)
I’ve got to praise him (I've got to praise him)
Come rising of the sun (I've got to praise him)
To the going down of the same (I've got to praise him)
Tell me, what you know about Jesus
(He's alright)
I said what you know about Jesus
(He's alright)
Woe, what you know about Jesus
(He's alright)
Tell me what you know about that man
(He's alright)
You see, I don’t know what you come to do
(I don’t know what you come to do)
I don’t know what you come to do
(I don’t know what you come to do)
I don’t know what you come to do
(I don’t know what you come to do)
Oooooh
Praise him!

(traduzione)

Forza tutti
Sembra che sia domenica mattina qui dentro
Ooh…
Ogni volta che penso a tutto quello che ha fatto per me, a come è venuto dal cielo e mi ha dato la vittoria
È stato così buono con me, non posso ringraziarlo abbastanza
Quando penso alla sua bontà, voglio solo lodarlo
Se avessi diecimila lingue, non potrei ancora dire tutto
Ogni volta che inciampo, lui è lì per interrompere la mia caduta
Ha creato un modo per me, ha aperto porte che non potevo vedere
Quando penso alla sua bontà, voglio solo lodarlo
Oh…
(È stato un aiuto costante)
È stato un aiuto costante
(È stato un amico costante)
Un amico costante, è lui
(Lui guida ogni mio passo)
Guida ogni mio passo
E sì, interverrà subito Se non credi a tutto ciò che ha fatto per me Guarda la mia lode e potrai vedere
Non so come puoi sederti lì
Devo esprimermi
Quando penso alla sua bontà, devo lodarlo
Guai
Ora questa è la tua ultima possibilità di dare al mio Dio un po' di gloria
È meglio che ti alzi in piedi e racconti al mondo la tua storia
Batti le mani, balla e suona l'Alleluia
Quando pensi alla sua bontà, lo loderai
(È stato un aiuto costante)
È stato un aiuto costante
(È stato un amico costante)
Un aiuto molto presente in lui nel momento del bisogno
(Lui guida ogni mio passo)
Guida ogni mio passo
E sì, lui interviene proprio Sì, sì!
Mi chiedo, mi chiedo
C'è qualcuno qui che mi aiuterà a lodare Dio
Benedirò il Signore in ogni momento
Le sue lodi saranno continuamente nella mia bocca
Ah, vieni, e lodalo
(Elogialo)
Elogialo
(Elogialo)
Elogialo
(Elogialo)
Mi fa venire voglia (mi fa venire voglia)
Quando penso alla sua bontà (Lodatelo)
E tutto quello che ha fatto (lodalo)
Come mi ha portato fuori (Lodatelo)
Oh mi fa voglia (mi fa voglia)
Lodatelo per la sua bontà (Lodatelo)
Lodatelo per i suoi atti potenti (Lodatelo)
Lodatelo nel santuario (Lodatelo)
Tutto il giorno (mi fa venire voglia)
Non so voi (voglio lodarlo)
Ma questo è ciò che voglio fare (voglio lodarlo)
Voglio lodarlo (voglio lodarlo)
Oh mi fa voglia (mi fa desiderare)
Voglio lodarlo (voglio lodarlo)
Per tutto quello che ha fatto per me (voglio lodarlo)
Per tutto ciò che mi ha portato (voglio lodarlo)
(mi fa venire voglia)
Devo lodarlo (devo lodarlo)
Devo lodarlo (devo lodarlo)
Mi fa venire voglia (devo lodarlo)
Devo lodarlo (devo lodarlo)
Vieni al sorgere del sole (devo lodarlo)
Alla discesa dello stesso (devo lodarlo)
Dimmi, cosa sai di Gesù
(Sta bene)
Ho detto quello che sai di Gesù
(Sta bene)
Guai, quello che sai di Gesù
(Sta bene)
Dimmi cosa sai di quell'uomo
(Sta bene)
Vedi, non so cosa vieni a fare
(Non so cosa vieni a fare)
Non so cosa vieni a fare
(Non so cosa vieni a fare)
Non so cosa vieni a fare
(Non so cosa vieni a fare)
Oooh
Elogialo!