Traduzione del testo della canzone Run Run - Smokie Norful

Run Run (originale)

Run Run, Run Run, Run Run
Thought about where I came from
Thought about how far I’ve come
Been through so many cloudy days
Rain rain now go away
Been through so many ups and downs
Had my name be the talk of the town
Found myself wanting to walk away
But now you go cause I going to stay
Doesn’t matter that I am not there yet
Cause I made it this-- far
Run, Run and I won’t look back
Gonna keep my head on cause I’m on the right track
Run, Run and I won’t turn around
Cause I got my life back and I am stronger now
It’s been hard getting people to see
How much I changed they don’t believe in me
But I am determined that I’m not letting go
I’ve seen the devil and his down that road
Been through so many ups and downs
Had my name be the talk of the town
Found myself wanting to walk away
But now you go cause I going to stay
Doesn’t matter that I am not there yet
Cause I made it this-- far
I’ve been proven tested and even tried
I’ve had moments that I almost died
But I will walk through the portal of life
And I won’t go back Oh
Run Run Oh (3X)
I’ve got my life back and I am stronger- stronger- stronger now
Run Run Oh (3X)
Now I can say to myself I’ve got my life back and I am stronger now

Run Run (traduzione)

Corri Corri, Corri Corri, Corri Corri
Ho pensato da dove vengo
Ho pensato a quanto sono arrivato
Ho passato così tanti giorni nuvolosi
La pioggia ora va via
Ho attraversato così tanti alti e bassi
Se il mio nome fosse stato il discorso della città
Mi sono ritrovato a voler andare via
Ma ora te ne vai perché io rimarrò
Non importa che non ci sia ancora
Perché sono arrivato fino a questo punto
Corri, corri e non mi guarderò indietro
Manterrò la testa perché sono sulla strada giusta
Corri, corri e non mi girerò
Perché ho riavuto la mia vita e ora sono più forte
È stato difficile far vedere alle persone
Quanto sono cambiato, loro non credono in me
Ma sono determinato che non lascerò andare
Ho visto il diavolo e il suo lungo quella strada
Ho attraversato così tanti alti e bassi
Se il mio nome fosse stato il discorso della città
Mi sono ritrovato a voler andare via
Ma ora te ne vai perché io rimarrò
Non importa che non ci sia ancora
Perché sono arrivato fino a questo punto
Sono stato testato e persino provato
Ho avuto momenti in cui sono quasi morto
Ma camminerò attraverso il portale della vita
E non tornerò indietro Oh
Corri Corri Oh (3X)
Ho riavuto la mia vita e ora sono più forte, più forte, più forte
Corri Corri Oh (3X)
Ora posso dire a me stesso che ho riavuto la mia vita e ora sono più forte