Traduzione del testo della canzone Downtown Life - Daryl Hall & John Oates

Downtown Life (originale)

Ooh Yeah!
Downtown life
Music by Daryl Hall, John Oates, Rick Iontosca
Lyrics by Daryl Hall, John Oates, Sara Allen
Do it downtown in from the outside
Yeah, find the scene & work it brother
Moving thru sound
City’s like wild life
Overgrown & living undercover
Wound up so tight
We love the Downtown Life
Driftin' thru the day
Waiting for the nite, oh
Downtown Life.
it feels so right
It keeps me hangin' on
Velvet Lou was a neighbor of mine
Now he walks the dog in Jersey, Brother
Yuppies in black doin' white collar crime
Scared away the.
local color
But they can’t steal the nite
We love the Downtown Life
Driftin' thru the day
Waiting for the nite, oh
Downtown Life it feels so right
It keeps me hangin' on
Downtown Life
Drifting thru the nite
Waiting for the lite to come
Downtown Life it feels so right
It keeps me hangin' on
My baby knows she’s got to go for this kind of life
`Cause city love can’t stand.
to see the sunlite
Dawn patrol better leave me alone
`Cause I can only take it for so long
Going down isn’t hard to do
The King of Clubs and.
Queen of Hearts fall too
She says, «If you believe this is only a lonely time,
stay at home boys the blues are lost on you»
Ain’t it true
We love the Downtown Life
Drifting thru the day
Waiting for the nite, oh
Downtown Life it feels so right
It keeps me hangin' on
Downtown Life
Drifting thru the nite
Waiting for the night to come
Downtown Life it feels so right
It keeps me hangin' on

Downtown Life (traduzione)

Ooh si!
Vita in centro
Musiche di Daryl Hall, John Oates, Rick Iontosca
Testi di Daryl Hall, John Oates, Sara Allen
Fallo in centro dall'esterno
Sì, trova la scena e lavorala fratello
Muoversi attraverso il suono
La città è come la vita selvaggia
Invaso e che vive sotto copertura
Ferito così stretto
Adoriamo la vita del centro
Alla deriva attraverso il giorno
Aspettando la notte, oh
Vita in centro.
sembra così giusto
Mi tiene appeso
Velvet Lou era un mio vicino di casa
Ora porta a spasso il cane in maglia, fratello
Yuppies in nero che fa del crimine da colletti bianchi
Spaventato il.
colore locale
Ma non possono rubare la notte
Adoriamo la vita del centro
Alla deriva attraverso il giorno
Aspettando la notte, oh
Downtown Life sembra così giusto
Mi tiene appeso
Vita in centro
Alla deriva attraverso la notte
Aspettando che arrivi la lite
Downtown Life sembra così giusto
Mi tiene appeso
La mia bambina sa che deve andare per questo tipo di vita
Perché l'amore in città non può sopportare.
per vedere il sole
È meglio che la pattuglia dell'alba mi lasci in pace
Perché posso sopportarlo solo per così tanto tempo
Scendere non è difficile da fare
Il re dei club e.
Anche la Regina di Cuori cade
Dice: «Se credi che questo sia solo un momento solitario,
state a casa ragazzi, il blues si perde su di voi»
Non è vero
Adoriamo la vita del centro
Alla deriva durante il giorno
Aspettando la notte, oh
Downtown Life sembra così giusto
Mi tiene appeso
Vita in centro
Alla deriva attraverso la notte
In attesa che arrivi la notte
Downtown Life sembra così giusto
Mi tiene appeso