Traduzione del testo della canzone Heat Waves / Driver's License / Anyone / Cardigan / Happier / Something Just Like This / Lovebug / Someone Like You - Cimorelli

Heat Waves / Driver's License / Anyone / Cardigan / Happier / Something Just Like This / Lovebug / Someone Like You (originale)

Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can’t make you
Are the only one I’ll ever love (The only one)
Yeah, you, if it’s not you, it’s not anyone, not anyone, not
(If it’s not you, it’s not anyone, not anyone)
Anyone
Anyone, please send me anyone
I need someone
I can turn to
Somebody I can kiss
I want something just like this, oh, oh, oh, oh, oh, oh
I want something just like
This feeling’s like no other
I want you to know
That I never had someone
That knows me like you do
The way you do and
I will always love you
I will always love
You didn’t mean what you wrote in that song about me
(You didn’t mean what you wrote in that song)
'Cause you said forever, now I drive alone past your
Streetlight
I, I knew you
Heartbeat on the High Line
Once in twenty lifetimes, I
And when I felt like I was an old cardigan
Under someone’s bed
You, you got what I need (You got what I need)
But you say he’s just a friend
And you say he’s just a friend, oh baby
(Say he’s just a friend)
You light up my world like nobody else
The way that you flip your hair gets me overwhelmed
But when you smile at the ground, it ain’t hard to tell
You don’t
Forget me, I beg
I remember you said
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can’t make you happier now
Now I’m speechless
Over the edge, I’m just breathless
I never thought that I’d catch this lovebug again, whoa
Now I’m
Hope you’re happy
But not like how you were with me
I’m selfish, I know, I
Can’t make you happier now
Sometimes, all I think about is you
Late nights in the middle of June
Heat waves been fakin' me out
Can’t make you happier now

(traduzione)

A volte, tutto ciò a cui penso sei tu
A tarda notte a metà giugno
Le ondate di caldo mi hanno ingannato
Non posso farti
Sono l'unico che amerò mai (l'unico)
Sì, tu, se non sei tu, non è nessuno, non è nessuno, no
(Se non sei tu, non è nessuno, non è nessuno)
Chiunque
Chiunque, per favore mandami qualcuno
Ho bisogno di qualcuno
Posso rivolgermi a
Qualcuno che posso baciare
Voglio qualcosa proprio come questo, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Voglio qualcosa come
Questa sensazione non ha rivali
Io voglio che tu sappia
Che non ho mai avuto qualcuno
Mi conosce come te
Il modo in cui lo fai e
Ti amerò sempre
Amerò sempre
Non intendevi quello che hai scritto in quella canzone su di me
(Non intendevi quello che hai scritto in quella canzone)
Perché hai detto per sempre, ora guido da solo oltre il tuo
Lampione
Io, ti conoscevo
Battito cardiaco sulla linea alta
Una volta in venti vite, I
E quando mi sono sentito come se fossi un vecchio cardigan
Sotto il letto di qualcuno
Tu, hai quello di cui ho bisogno (hai quello di cui ho bisogno)
Ma dici che è solo un amico
E tu dici che è solo un amico, oh piccola
(Diciamo che è solo un amico)
Illumini il mio mondo come nessun altro
Il modo in cui ti giri i capelli mi fa sopraffare
Ma quando sorridi a terra, non è difficile dirlo
Tu no
Dimenticami, ti prego
Mi ricordo che hai detto
A volte, tutto ciò a cui penso sei tu
A tarda notte a metà giugno
Le ondate di caldo mi hanno ingannato
Non posso renderti più felice ora
Ora sono senza parole
Oltre il limite, sono semplicemente senza fiato
Non avrei mai pensato che avrei catturato di nuovo questo insetto d'amore, whoa
Adesso sono
Spero tu sia felice
Ma non come eri con me
Sono egoista, lo so, io
Non posso renderti più felice ora
A volte, tutto ciò a cui penso sei tu
A tarda notte a metà giugno
Le ondate di caldo mi hanno ingannato
Non posso renderti più felice ora