| Escuta, Noel (originale) | Escuta, Noel (traduzione) |
|---|---|
| Onde estás Noel que não escutas? | Dove sei Noel che non ascolti? |
| Os plagios das tuas musicas que se ouvem por ai | Il plagio delle tue canzoni che si sente in giro |
| Frequentaste tanto tempo a academia de melodia | Hai frequentato l'accademia di melodia per così tanto tempo |
| E samba não se faz de amizade ou simpatia | E la samba non è fatta per amicizia o simpatia |
| O samba agora criou outro estilo | La samba ha ora creato un altro stile |
| Sambista só sabe sambar pra granfino | Sambista sa solo samba per granfino |
| E a favela agora ponto de turista | E la favela ora è un punto turistico |
| De society de artista e a poesia acabou | Della società degli artisti e della poesia è finita |
| Vem Noel, vem fazer a serenata | Vieni Noel, vieni serenata |
| Tua musica faz falta e ninguém nunca igualou | La tua musica è necessaria e nessuno l'ha mai eguagliata |
