Traduzione del testo della canzone Télé - Vive la Fête

Télé (originale)

Oui oui oui
c’est ignorant
non non non
c’est vraiment con
tous les gens sont des connards
sisisi, oh quel bazar!
Et les gens sont vraiment sûr
Ils sont… fantastiques!
Télévision
C’est vraiment con
Des grands connards
Ce sont des stars
Télévision, télévision
Et les gens sont vraiment sûr
ils sont fantastiques!
Oui oui oui
C’est humiliant
Non non non
C’est vraiment con
Tous les gens sont des connards
sisisi oh quel bazar!
Télé télé télévision
Et les gens sont vraiment sûr
ils sont fantastiques!
Non non non
Ce n’est pas méchant
Oui oui oui
C’est turbulent
Tous les gens sont des connards
Sisisi oh quel bazar
Et les gens sont vraiment sûr
ils sont fantastiques!
AAAAAAAhh!

(traduzione)

sì sì sì
è ignorante
no no no
è davvero stupido
tutte le persone sono stronzi
sisisi, oh che casino!
E le persone sono davvero sicure
Sono... fantastici!
Televisione
È davvero stupido
grandi stronzi
Sono stelle
televisione, televisione
E le persone sono davvero sicure
sono fantastici!
sì sì sì
È umiliante
No no no
È davvero stupido
Tutte le persone sono stronzi
sisisi oh che casino!
tv tv televisione
E le persone sono davvero sicure
sono fantastici!
No no no
Non è cattivo
sì sì sì
È turbolento
Tutte le persone sono stronzi
Sisisi oh che casino
E le persone sono davvero sicure
sono fantastici!
AAAAAAAh!