Traduzione del testo della canzone Heroin Sick - Hoods

Heroin Sick (originale)

I watched you every day saw the addiction get worse
You fuckin' lied when you cried and stole from your friends
I stood by your side and watched you grow thin
Saw you pullin' tricks sucking dicks to get the next taste
Saw you under the freeway taking handouts of cash
I know you ain’t eatin' yo that shits for your stash
Your food is dope there’s no hope when your needles
Are friends these days are too short when your
Life’s at its end this shit kills us all to see you like this
I know how it feels to feel this is it
I wake up every day not knowing what’s next
And lately lifes not doing us right and the feelings not
There I sleep these days away at night I drown in my
Fears I wish you were here
Death won’t steal you away not this time Im by
Your side we won’t lose caught up heroin sick
Life brings us all down death won’t steal you
Away not this time Im by your side we
Won’t lose caught up heroin sick
Life brings us all down

(traduzione)

Ti ho osservato ogni giorno e ho visto la dipendenza peggiorare
Hai mentito cazzo quando hai pianto e hai rubato ai tuoi amici
Sono stato al tuo fianco e ti ho visto dimagrire
Ti ho visto fare trucchi succhiando cazzi per avere il prossimo assaggio
Ti ho visto sotto l'autostrada a prendere dispense di contanti
So che non stai mangiando quella merda per la tua scorta
Il tuo cibo è una droga, non c'è speranza quando i tuoi aghi
Gli amici in questi giorni sono troppo brevi quando il tuo
La vita è alla fine, questa merda ci uccide tutti a vederti così
So come ci si sente a sentire che è così
Mi sveglio ogni giorno senza sapere cosa verrà dopo
E ultimamente le vite non ci stanno facendo bene e i sentimenti no
Lì dormo in questi giorni lontano di notte in cui affogo nel mio
Paure che vorrei che tu fossi qui
La morte non ti ruberà via, non questa volta sono vicino
La tua parte che non perderemo intrappolata eroina malata
La vita ci porta tutti giù, la morte non ti ruberà
Via non questa volta sono al tuo fianco noi
Non perderai l'eroina malata
La vita ci fa cadere tutti