Traduzione del testo della canzone Fight Fire With Fire - Kansas

Fight Fire With Fire (originale)

There’s a hole in the wall
With a light shining in And it’s letting me know to get up It’s time to begin
Oh there is nothing to lose
'Cause it’s already lost
In a runaway world
Of confusion
I’m not gonna take it
(Chorus)
That’s why I fight fire with fire
Oh I’m burning inside and my heart is a-cryin'
Fire with fire
I don’t want to lose this flamin' desire
Standing alone
In a crowded room
I can feel a chill in the air
I’m shakin'
I’m miles away
I want to cry out loud
I want to fight till the end
I won’t let 'em take me alive
(Chorus)
And you know I’ll fight fire with fire
Oh I’m burning inside and my heart is a-cryin'
Fire with fire
'Cause I’m never gonna lose this flamin' desire

Fight Fire With Fire (traduzione)

C'è un buco nel muro
Con una luce che brilla E mi fa sapere di alzarmi È ora di cominciare
Oh, non c'è niente da perdere
Perché è già perso
In un mondo in fuga
Di confusione
Non lo prenderò
(Coro)
Ecco perché combatto il fuoco con il fuoco
Oh sto bruciando dentro e il mio cuore piange
Fuoco con il fuoco
Non voglio perdere questo desiderio fiammeggiante
Stare da solo
In una stanza affollata
Riesco a sentire un brivido nell'aria
sto tremando
Sono a miglia di distanza
Voglio piangere ad alta voce
Voglio combattere fino alla fine
Non lascerò che mi prendano vivo
(Coro)
E sai che combatterò il fuoco con il fuoco
Oh sto bruciando dentro e il mio cuore piange
Fuoco con il fuoco
Perché non perderò mai questo desiderio fiammeggiante