Traduzione del testo della canzone Strings Of Nashville - Pavement

Strings Of Nashville (originale)

Don’t be a toy on the back of a magazine
Don’t, don’t be a toy, on the back of a magazine
There’s a caricature no one reads
I know you’ve got a lot of special things to do with me, I’m through
I know, it’s alright, sing along
Sing along, sing along…
Practice everything you preach you nun
I got none today, expecting none tomorrow, and tomorrow after that release the
strings of Nashville, and watch the songs expire
And silence is danger, but its not required here, so why you scared?
I know, you got alot of special things to do, with me I’m through, I know,
its alright
Sing a song, get you through the night

(traduzione)

Non essere un giocattolo sul retro di una rivista
Non fare, non essere un giocattolo, sul retro di una rivista
C'è una caricatura che nessuno legge
So che hai molte cose speciali da fare con me, ho finito
Lo so, va bene, canta insieme
Canta insieme, canta insieme...
Pratica tutto ciò che predichi, monaca
Non ne ho ricevuto oggi, non me ne aspettavo nessuno domani e domani dopo quel rilascio il
stringhe di Nashville e guarda le canzoni che scadono
E il silenzio è un pericolo, ma qui non è richiesto, quindi perché hai paura?
Lo so, hai un sacco di cose speciali da fare, con me ho finito, lo so,
va tutto bene
Canta una canzone, per tutta la notte