Traduzione del testo della canzone Passat Dream - Pavement

Passat Dream (originale)

You know youЂ™ve got it all wrong -- thereЂ™s no other way to find it
You know you gotta be strong -- and I really hope you plan to buy it
Ђ™cause thatЂ™s the way to passatbabe
And thatЂ™s the car to his soul
He will bring you all the millions in goldchild -- if you will only let
Him have his role
Everybody wishes youЂ™d gone -- IЂ™ve got no time to find it
And the dealer with the jingly song will never match my price reduction
Ђ™cause thatЂ™s the way to passatbabe
And thatЂ™s the car to his soul
He will bring you all the millions in gold if you will only let him have
His role
Yeahyou gotta be strong -- thereЂ™s no other way to fund it
All the plantings are young and able --
And I hope you find a way to buy it
Ђ™cause thatЂ™s the way to his heartbabe
And thatЂ™s the way to his soul
You got to give him millions in goldchild --
Before I go the way of the sold
And thatЂ™s the way to his heartbabe
And thatЂ™s the way to his soul
YouЂ™ve got to give him millions in goldchild --
Before I go the way of the sold

(traduzione)

Sai che hai sbagliato tutto: non c'è altro modo per trovarlo
Sai che devi essere forte e spero davvero che tu abbia intenzione di acquistarlo
Perché quello è il modo per passatbabe
E questa è la macchina della sua anima
Ti porterà tutti i milioni in Goldchild, se solo lo permetterai
Lui ha il suo ruolo
Tutti vorrebbero che te ne fossi andato: non ho tempo per trovarlo
E il commerciante con la canzone squillante non potrà mai eguagliare la mia riduzione di prezzo
Perché quello è il modo per passatbabe
E questa è la macchina della sua anima
Ti porterà tutti i milioni in oro se solo glielo lascerai avere
Il suo ruolo
Sì, devi essere forte: non c'è altro modo per finanziarlo
Tutte le piantagioni sono giovani e capaci --
E spero che tu trovi un modo per acquistarlo
Perché quella è la strada per il suo cuore
E quella è la strada per la sua anima
Devi dargli milioni in goldchild --
Prima di seguire la strada del venduto
E questa è la strada per il suo cuore
E quella è la strada per la sua anima
Devi dargli milioni in goldchild --
Prima di seguire la strada del venduto