Traduzione del testo della canzone No Tan Lines - Pavement

No Tan Lines (originale)

Deviances anticipated
Triple-X or at least R-rated
San Tropez, the middle of May
There’s no tan lines tonight
No tan lines tonight,
But trench it, rev it
It’s time to share spit
In the sauna, we’ll become close
With ya, oh yeah!
Princess with a cold killer instinct
Winked at me from across the ice rink
Pleather uppers soft for the spins
But she gives it away without a rest
Language buried her in the motherland
Language barrier in the Pathan grain
Yeah, oh yeah!
You will be my candy striper
Junior Leaguer, bedpan wiper
Convalescent enema essence
I live to be gray, I live to be gray!

(traduzione)

Deviazioni previste
Triple-X o almeno R-rated
San Tropez, metà maggio
Non ci sono segni dell'abbronzatura stasera
Niente segni dell'abbronzatura stasera,
Ma scavalo, rivedilo
È ora di condividere lo sputo
Nella sauna ci avvicineremo
Con te, oh sì!
Principessa con un istinto da killer freddo
Mi ha fatto l'occhiolino dall'altra parte della pista di pattinaggio
Tomaia in pelle morbida per le rotazioni
Ma lei lo regala senza sosta
La lingua l'ha seppellita nella madrepatria
Barriera linguistica nel grano Pathan
Sì, oh sì!
Sarai la mia strigliatrice di caramelle
Junior Leaguer, tergipadelle
Essenza per clistere convalescente
Vivo per essere grigio, vivo per essere grigio!