Traduzione del testo della canzone BabyGirl - Josephine

BabyGirl (originale)

Baby won’t you say
What I want you to say
Say BabyGirl I want you
Say BabyGirl I got you, honey
Won’t you stay if I call out your name
Hey JohnnyBoy with the Bentley
Too bad I don’t ride on empty
‘Cause I’m —
Prehook:
Driving myself crazy
Thinking my baby
Found somebody knew
How could he
Find somebody to love him like I do
Driving myself crazy
Thinking my baby
Found somebody knew
How could he
Find somebody to love him like I do
Hook:
Could be good for you
Could be good for you
Could be good for you
‘Cause no one gon' love you like I do
Could be good for you
Could be good for you
Could be good for you
‘Cause no one gon' love you like I do
Daddy won’t you say
What I want you to say (oh)
Say BabyGirl I choose you
Not like the others I’m used to, honey
Won’t you stay if I call out your name
I cook and I clean and I fake it (ah)
When you’re too tired to make it happen
Prehook:
Driving myself crazy
Thinking my baby
Found somebody knew
How could he
Find somebody to love him like I do
Driving myself crazy
Thinking my baby
Found somebody knew
How could he
Find somebody to love him like I do
Hook:
Could be good for you
Could be good for you
Could be good for you
‘Cause no one gon' love you like I do
Could be good for you
Could be good for you
Could be good for you
‘Cause no one gon' love you like I do
Outro:
Ho-o-o-ope she can love you like I
Who-o-o-oo gon' love you like I
Who-o-o-o-oo gon' love you like I
(Could be good for you)
Might be good to you, might even cook for you
Who-o-o-oo gon' love you like I
She can’t love you like I do
Love you like I
Who-o-o-o- gon' love you like I do…

(traduzione)

Tesoro, non diresti?
Quello che voglio che tu dica
Dì BabyGirl che voglio te
Dì BabyGirl che ti ho preso, tesoro
Non rimarrai se dico il tuo nome
Ehi Johnny Boy con la Bentley
Peccato che non guidi a vuoto
'Perché sono -
Pre-amo:
Mi sto facendo impazzire
Pensando al mio bambino
Trovato qualcuno lo sapeva
Come potrebbe
Trova qualcuno che lo ami come me
Mi sto facendo impazzire
Pensando al mio bambino
Trovato qualcuno lo sapeva
Come potrebbe
Trova qualcuno che lo ami come me
Gancio:
Potrebbe andar bene per te
Potrebbe andar bene per te
Potrebbe andar bene per te
Perché nessuno ti amerà come me
Potrebbe andar bene per te
Potrebbe andar bene per te
Potrebbe andar bene per te
Perché nessuno ti amerà come me
Papà non vuoi dire?
Cosa voglio che tu dica (oh)
Dì BabyGirl che scelgo te
Non come gli altri a cui sono abituato, tesoro
Non rimarrai se dico il tuo nome
Cucino e pulisco e fingo (ah)
Quando sei troppo stanco per farlo accadere
Pre-amo:
Mi sto facendo impazzire
Pensando al mio bambino
Trovato qualcuno lo sapeva
Come potrebbe
Trova qualcuno che lo ami come me
Mi sto facendo impazzire
Pensando al mio bambino
Trovato qualcuno lo sapeva
Come potrebbe
Trova qualcuno che lo ami come me
Gancio:
Potrebbe andar bene per te
Potrebbe andar bene per te
Potrebbe andar bene per te
Perché nessuno ti amerà come me
Potrebbe andar bene per te
Potrebbe andar bene per te
Potrebbe andar bene per te
Perché nessuno ti amerà come me
Outro:
Ho-o-o-ope lei può amarti come me
Who-o-o-oo ti amerà come me
Who-o-o-o-oo ti amerà come me
(Potrebbe andare bene per te)
Potrebbe essere buono per te, potrebbe persino cucinare per te
Who-o-o-oo ti amerà come me
Non può amarti come ti amo io
Ti amo come me
Who-o-o-o-gon' ti amo come me...