Traduzione del testo della canzone La Stralla - Big Sugar

La Stralla (originale)

Naked baby on the ground
Only sky above
Hallelujah in my little honey
My only thought is love
Woman got hands like starfish
Pushing me into the night
She’s wheeling wheel
Coming into sight
In this time, as I was saved
You were where you belonged
Somebody got to help me
'Cause I can’t help myself
When your body is shaking
Don’t forget to look at your mind
I’m looking in your face, pretty baby
I can see you’re looking in mine
Everyone lost their senses
Drown in shifting sands
Your one foot walks on water
One touches land
You’ve been through the window
You’ve held the cup with your eyes
And now it’s running over
Well, I had to leave the light
When your body is shaking
Don’t forget to look at your mind
I’m looking in your face, pretty baby
I can see you’re looking in mine
I’m looking in your face, pretty baby
I can see you’re looking in mine
I’m looking in your face, pretty baby
I can see you’re looking in mine
I’m looking in your face, pretty baby
I can see you’re looking
Don’t you start looking, pretty baby

La Stralla (traduzione)

Bambino nudo a terra
Solo cielo sopra
Alleluia nel mio piccolo miele
Il mio unico pensiero è l'amore
La donna ha le mani come stelle marine
Spingendomi nella notte
Sta girando la ruota
Venendo in vista
In questo tempo, come sono stato salvato
Eri dove appartenevi
Qualcuno deve aiutarmi
Perché non riesco a trattenermi
Quando il tuo corpo trema
Non dimenticare di guardare la tua mente
Ti sto guardando in faccia, bella bambina
Vedo che stai guardando nel mio
Tutti hanno perso i sensi
Annegare nelle sabbie mobili
Il tuo piede cammina sull'acqua
Si tocca terra
Sei stato dalla finestra
Hai tenuto la tazza con gli occhi
E ora sta correndo
Bene, ho dovuto lasciare la luce
Quando il tuo corpo trema
Non dimenticare di guardare la tua mente
Ti sto guardando in faccia, bella bambina
Vedo che stai guardando nel mio
Ti sto guardando in faccia, bella bambina
Vedo che stai guardando nel mio
Ti sto guardando in faccia, bella bambina
Vedo che stai guardando nel mio
Ti sto guardando in faccia, bella bambina
Vedo che stai cercando
Non iniziare a cercare, bella bambina