Traduzione del testo della canzone На моей луне - Мёртвые Дельфины

На моей луне (originale)

Снег
Сможет меня согреть
Ты помоги ему
Душу мою отпеть
Здесь некому будет
Сном белым к тебе приду
В мысли твои войду
Там для себя приют найду
На моей луне
Я всегда один
Разведу костер
Посижу в тени
На моей луне
Пропадаю я
Сам себе король
Сам себе судья
Свет
Слабым лучом в окно
Сколько ему дано
Мне уже все равно
Но голос надежды
Вновь машет своим крылом
Падая вниз дождём
И я опять вхожу в твой дом
На моей луне
Я всегда один
Разведу костер
Посижу в тени
На моей луне
Пропадаю я
Сам себе король
Сам себе судья
Блеск
Этих волшебных глаз
Околдовал меня
Будто бы в первый раз
Я их понимаю
Смерть я обниму рукой
И только с ней одной
Я поделюсь своей мечтой
На моей луне
Я всегда один
Разведу костер
Посижу в тени
На моей луне
Пропадаю я
Сам себе король
Сам себе судья

(traduzione)

Neve
Può tenermi al caldo
tu lo aiuti
Canta la mia anima
Non ci sarà nessuno qui
Verrò da te con un sogno bianco
Entrerò nei tuoi pensieri
Troverò riparo lì
Sulla mia luna
Sono sempre solo
Accenderò
Mi siederò all'ombra
Sulla mia luna
mi sono perso
Il tuo stesso re
Il tuo stesso giudice
Leggero
Raggio debole attraverso la finestra
Quanto gli viene dato
non mi interessa più
Ma la voce della speranza
battendo di nuovo le ali
Cadere come pioggia
Ed entro di nuovo in casa tua
Sulla mia luna
Sono sempre solo
Accenderò
Mi siederò all'ombra
Sulla mia luna
mi sono perso
Il tuo stesso re
Il tuo stesso giudice
Risplendere
Quegli occhi magici
mi ha stregato
Come se fosse la prima volta
Li capisco
Abbraccerò la morte
E solo con lei
Condividerò il mio sogno
Sulla mia luna
Sono sempre solo
Accenderò
Mi siederò all'ombra
Sulla mia luna
mi sono perso
Il tuo stesso re
Il tuo stesso giudice