| Ты умираешь, я постепенно
| Tu stai morendo, io sto gradualmente
|
| Уйду за тобою, уйду непременно
| Partirò per te, partirò sicuramente
|
| Все тленно,
| Tutto è deperibile
|
| Но ты этого не понимаешь
| Ma tu non lo capisci
|
| Будут сомнения, сколько захочешь
| Ci saranno dubbi quanto vuoi
|
| Нафига они мне, но только хочешь не хочешь
| Perché sono per me, ma se vuoi o no
|
| Полушария мозга не выдержат разность
| Gli emisferi del cervello non resisteranno alla differenza
|
| Любовь — как опасность
| L'amore è come il pericolo
|
| Те, кто был с тобой раньше
| Quelli che erano con te prima
|
| Меня осудили
| Sono stato condannato
|
| Я хотел наплевать
| Volevo fregarmene
|
| Слюни не долетели,
| Sbavando non volava
|
| А на самом деле
| E infatti
|
| Они всю тебя знают, меня презирают
| Sanno tutto di te, mi disprezzano
|
| Я за них не виню, были мы не знакомы,
| Non li biasimo, non ci conoscevamo,
|
| Но какая то ревность, и ее аксиома
| Ma una specie di gelosia, e il suo assioma
|
| Я завтра сойду с ума
| Domani impazzirò
|
| Сегодня пока еще дома
| Ancora oggi a casa
|
| Дождись моей третьей слезы
| Aspetta la mia terza lacrima
|
| Через нее по лицу огня
| Attraverso di lei di fronte al fuoco
|
| Переплыви без меня
| Nuota senza di me
|
| Я просто не захотел
| Semplicemente non volevo
|
| Ушел, хотя и не весь уцелел,
| Andato, anche se non tutti sono sopravvissuti,
|
| Но если быть честным — хуё без тебя
| Ma ad essere onesti, cazzo senza di te
|
| Ты не расслышала, я не ответил
| Non hai sentito, non ho risposto
|
| На ржавенький гвоздик честь и совесть повесил
| Onore e coscienza appesi a un garofano arrugginito
|
| Мой левый глаз плачет
| Il mio occhio sinistro sta piangendo
|
| Правый — пока еще весел
| Giusto - ancora allegro
|
| Есть, наверное, склонность к плохому поступку
| Probabilmente c'è la tendenza a fare una cattiva azione
|
| Я пытался отвлечься пальцами в мясорубку
| Ho cercato di distrarre le mie dita nel tritacarne
|
| Под ногами ни моря, ни суши
| Sotto i piedi né del mare né della terra
|
| Губы бьют по рюмке баклуши
| Le labbra colpiscono un bicchiere di grano saraceno
|
| Дождись моей третьей слезы
| Aspetta la mia terza lacrima
|
| Через нее по лицу огня
| Attraverso di lei di fronte al fuoco
|
| Переплыви без меня
| Nuota senza di me
|
| Я просто не захотел
| Semplicemente non volevo
|
| Ушел, хотя и не весь уцелел,
| Andato, anche se non tutti sono sopravvissuti,
|
| Но если быть честным — хуё без тебя | Ma ad essere onesti, cazzo senza di te |