Traduzione del testo della canzone You Can't Keep a Bad Man Down - Oceansize

You Can't Keep a Bad Man Down (originale)

This criminal apathy’s a sound that deafens all around
A happy tranquiliser for all
It’s the clogging that is making us stall
A lie that still endears you millions of years
Will one day cause the gospel to fall
And don’t you think it’s time that you stopped?
Here’s to song!
To scream!
Believe, believe me the rest will come naturally
Rest will come naturally
When you’ve pissed your last and burned the
Candle fast, the rest will come naturally
End will come naturally
Don’t you know…
That drop in all the ocean
Is a prayer for all
The world brings him down and shuffles him around
Not a care for all the world, stares at all the world
Cuts open his face there’s not a drop to waste
We run him til his tiny heart pops
And don’t you think it’s time that we stopped?
All around and everywhere at once
A vacant care, why are you so concerned?
Why do you never learn to stop and look
Just wait for your point to be raised naturally
Truth will come naturally
Don’t you know…
All those pretty things you’ve traded
Now you crave but your world is for more
Now you’re missing them all
I’ll be here…
Eyes stick and eyes still wander round aimlessly
All you fucking pigs you have crucified us
Crucified us
Don’t you think it’s time that you stopped?

You Can't Keep a Bad Man Down (traduzione)

Questa apatia criminale è un suono che assorda tutt'intorno
Un buon tranquillante per tutti
È l'intasamento che ci sta facendo stallare
Una bugia che ti affascina ancora da milioni di anni
Un giorno farà cadere il Vangelo
E non credi sia ora che ti fermi?
Ecco la canzone!
Urlare!
Credimi, credimi, il resto verrà naturalmente
Il riposo verrà naturalmente
Quando ti sei incazzato per l'ultima volta e hai bruciato il
Candela veloce, il resto verrà naturalmente
La fine verrà naturalmente
Non sai...
Quella goccia in tutto l'oceano
È una preghiera per tutti
Il mondo lo abbatte e lo rimescola
Non una cura per tutto il mondo, fissa tutto il mondo
Si apre la faccia, non c'è una goccia da sprecare
Lo gestiamo finché il suo cuoricino non scoppia
E non pensi che sia ora che ci fermiamo?
Tutto intorno e ovunque contemporaneamente
Una cura vacante, perché sei così preoccupato?
Perché non impari mai a fermarti a guardare
Attendi solo che il tuo punto venga sollevato in modo naturale
La verità verrà naturalmente
Non sai...
Tutte quelle belle cose che hai scambiato
Ora desideri ma il tuo mondo è di più
Ora ti mancano tutti
Sarò qui…
Gli occhi si fissano e gli occhi continuano a vagare senza meta
Tutti voi fottuti maiali ci avete crocifisso
Crocifisso noi
Non pensi che sia ora che ti fermi?