Traduzione del testo della canzone Fill Your Head (With Rock) - Ken Hensley, Live Fire

Fill Your Head (With Rock) (originale)

Fill your head with rock and roll it down into your soul
Feel the power and the passion that’s impossible to hold
A fantasy, a symphony, a party that won’t stop
Can only happen when you fill your head with rock
Do you like it hard, do you like it hot?
Come on and take a long hard look at what we’ve got
'Cause we’re live fire and you’re in our sights
Let the show begin we were born to fight
So are you ready?
Yeah, me too
Then this is what you’ve got to do
Fill your head with rock and roll it down into your soul
Feel the power and the passion that’s impossible to hold
A fantasy, a symphony, a party that won’t stop
Can only happen when you fill your head with rock
Can you feel the heat, burning up the street?
We can’t stop now there’s no retreat
'Cause it’s time to rock, o-oh, and we’re on a roll
Now we need your heart, your mind, your body and your soul
So are you ready?
Yeah, me too
Then this is what you’ve got to do
Fill your head with rock
Fill your head with rock and roll it down into your soul
Feel the power and the passion that’s impossible to hold
A fantasy, a symphony, a party that won’t stop
Can only happen when you fill your head with rock

Fill Your Head (With Rock) (traduzione)

Riempi la testa di rock e fallo rotolare nella tua anima
Senti il ​​potere e la passione che è impossibile mantenere
Una fantasia, una sinfonia, una festa che non si ferma
Può succedere solo quando ti riempi la testa di roccia
Ti piace duro, ti piace caldo?
Vieni e dai un'occhiata a lungo a ciò che abbiamo
Perché siamo un vero fuoco e tu sei nel nostro mirino
Che lo spettacolo abbia inizio per cui siamo nati per combattere
Così sei pronto?
Si, anch'io
Allora questo è quello che devi fare
Riempi la testa di rock e fallo rotolare nella tua anima
Senti il ​​potere e la passione che è impossibile mantenere
Una fantasia, una sinfonia, una festa che non si ferma
Può succedere solo quando ti riempi la testa di roccia
Riesci a sentire il calore, che brucia la strada?
Non possiamo fermarci ora, non c'è ritirata
Perché è ora di rock, o-oh, e siamo su un gioco
Ora abbiamo bisogno del tuo cuore, della tua mente, del tuo corpo e della tua anima
Così sei pronto?
Si, anch'io
Allora questo è quello che devi fare
Riempi la testa di roccia
Riempi la testa di rock e fallo rotolare nella tua anima
Senti il ​​potere e la passione che è impossibile mantenere
Una fantasia, una sinfonia, una festa che non si ferma
Può succedere solo quando ti riempi la testa di roccia