Traduzione del testo della canzone He Is My Friend Untill the End - Sam Cooke

He Is My Friend Untill the End (originale)

When your way gets dark as night
Jesus will bring things out alright
For he’s a friend, I know he is, now
Until the end
In my Savior, always trust
Don’t lose your faith and hope in disgust
For he’s your friend, I know he is, now
Until the end
Whoa, he is my friend every day
And every step of the way
When from the fold I stray
He tenderly gathers me in
I never have to worry
I know he’s always there to defend
Jesus is a friend
Why don’t you try my God now
Until the end?
Times may come when you may doubt
But just have faith and he’ll bring you out
He’ll be your friend, I know he will now
Until the end
Then one day you’ll see God’s face
After you’ve won this Christian race
He’ll be your friend, I know he will now
Until the end
Lord, God, is my friend, every day
And every step of the way
When from the fold I may stray
I know he tenderly gathers me in
I never have to worry
I know he’s always there to defend
Jesus is a friend
You oughta try my Savior
Until the end

He Is My Friend Untill the End (traduzione)

Quando la tua strada diventa buia come la notte
Gesù tirerà fuori le cose bene
Perché è un amico, so che lo è, ora
Fino alla fine
Nel mio Salvatore, fidati sempre
Non perdere la fiducia e la speranza nel disgusto
Perché è tuo amico, so che lo è, ora
Fino alla fine
Whoa, è il mio amico ogni giorno
E ad ogni passo del percorso
Quando dall'ovile mi allontano
Mi accoglie con tenerezza
Non mi devo mai preoccupare
So che è sempre lì per difendersi
Gesù è un amico
Perché non provi il mio Dio ora
Fino alla fine?
Potrebbero arrivare tempi in cui potresti dubitare
Ma abbi fede e ti tirerà fuori
Sarà tuo amico, so che lo sarà ora
Fino alla fine
Poi un giorno vedrai il volto di Dio
Dopo aver vinto questa gara cristiana
Sarà tuo amico, so che lo sarà ora
Fino alla fine
Signore, Dio, è mio amico, ogni giorno
E ad ogni passo del percorso
Quando dall'ovile potrei allontanarmi
So che mi accoglie con tenerezza
Non mi devo mai preoccupare
So che è sempre lì per difendersi
Gesù è un amico
Dovresti provare il mio Salvatore
Fino alla fine