| Тихий плач, он успокоит твою душу.
| Piangere tranquillo, calmerà la tua anima.
|
| Я был бы рядом с тобой, ты как ребенок чужой.
| Sarei accanto a te, sei come il figlio di un estraneo.
|
| Твоя ложь, казалось будто я дурак, но
| Le tue bugie, sembrava che fossi uno sciocco, ma
|
| Забыть пытаюсь порой прокл*тый голос твой.
| A volte cerco di dimenticare la tua voce maledetta.
|
| Голос твой
| La vostra voce
|
| Припев:
| Coro:
|
| Голос твой: «Люблю тебя».
| La tua voce: "Ti amo".
|
| Голос твой: «Сошел с ума».
| La tua voce: "Ho perso la testa".
|
| Голос твой, он как родной.
| La tua voce è come un nativo.
|
| Голос твой, но не со мной.
| La tua voce, ma non con me.
|
| Голос твой: «Прости меня».
| La tua voce: "Perdonami".
|
| Голос твой: «Убью себя».
| La tua voce: "Mi ucciderò".
|
| Голос твой: «Не отпущу».
| La tua voce: "Non lascerò andare".
|
| Погоди, ведь мы с тобой чуть-чуть чужие.
| Aspetta, tu ed io siamo un piccolo estraneo.
|
| Но я помню запах кожи твоей,
| Ma ricordo l'odore della tua pelle,
|
| Я помню: «Ты тупой, — будь умней!»
| Ricordo: "Sei stupido, sii più intelligente!"
|
| Не спешу расставить по местам обиды.
| Non ho fretta di mettere insulti al loro posto.
|
| Мне это не нужно поверь, но знаю время лечит.
| Non ho bisogno di crederci, ma so che il tempo guarisce.
|
| Так вылечи меня ты от нее, я так устал не могу.
| Quindi curami da lei, non posso essere così stanco.
|
| Не могу слышать твое имя. | Non riesco a sentire il tuo nome. |
| Стой!
| Fermare!
|
| Дышать трудно, дышать сложно вспоминая голос твой.
| È difficile respirare, è difficile respirare ricordando la tua voce.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Голос твой: «Люблю тебя».
| La tua voce: "Ti amo".
|
| Голос твой: «Сошел с ума».
| La tua voce: "Ho perso la testa".
|
| Голос твой, он как родной.
| La tua voce è come un nativo.
|
| Голос твой, но не со мной.
| La tua voce, ma non con me.
|
| Голос твой: «Прости меня».
| La tua voce: "Perdonami".
|
| Голос твой: «Убью себя».
| La tua voce: "Mi ucciderò".
|
| Голос твой: «Не отпущу».
| La tua voce: "Non lascerò andare".
|
| Я не прощу.
| non perdonerò.
|
| Я не прощу.
| non perdonerò.
|
| Голос твой, голос твой, голос твой.
| La tua voce, la tua voce, la tua voce.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Голос твой: «Люблю тебя».
| La tua voce: "Ti amo".
|
| Голос твой: «Сошел с ума».
| La tua voce: "Ho perso la testa".
|
| Голос твой, он как родной.
| La tua voce è come un nativo.
|
| Голос твой, но не со мной.
| La tua voce, ma non con me.
|
| Голос твой: «Прости меня».
| La tua voce: "Perdonami".
|
| Голос твой: «Убью себя».
| La tua voce: "Mi ucciderò".
|
| Голос твой: «Не отпущу».
| La tua voce: "Non lascerò andare".
|
| Я не прощу. | non perdonerò. |