Traduzione del testo della canzone Голос твой - SHAMI

Голос твой (originale)

Тихий плач, он успокоит твою душу.
Я был бы рядом с тобой, ты как ребенок чужой.
Твоя ложь, казалось будто я дурак, но
Забыть пытаюсь порой прокл*тый голос твой.
Голос твой
Припев:
Голос твой: «Люблю тебя».
Голос твой: «Сошел с ума».
Голос твой, он как родной.
Голос твой, но не со мной.
Голос твой: «Прости меня».
Голос твой: «Убью себя».
Голос твой: «Не отпущу».
Погоди, ведь мы с тобой чуть-чуть чужие.
Но я помню запах кожи твоей,
Я помню: «Ты тупой, — будь умней!»
Не спешу расставить по местам обиды.
Мне это не нужно поверь, но знаю время лечит.
Так вылечи меня ты от нее, я так устал не могу.
Не могу слышать твое имя.
Стой!
Дышать трудно, дышать сложно вспоминая голос твой.
Припев:
Голос твой: «Люблю тебя».
Голос твой: «Сошел с ума».
Голос твой, он как родной.
Голос твой, но не со мной.
Голос твой: «Прости меня».
Голос твой: «Убью себя».
Голос твой: «Не отпущу».
Я не прощу.
Я не прощу.
Голос твой, голос твой, голос твой.
Припев:
Голос твой: «Люблю тебя».
Голос твой: «Сошел с ума».
Голос твой, он как родной.
Голос твой, но не со мной.
Голос твой: «Прости меня».
Голос твой: «Убью себя».
Голос твой: «Не отпущу».
Я не прощу.

(traduzione)

Piangere tranquillo, calmerà la tua anima.
Sarei accanto a te, sei come il figlio di un estraneo.
Le tue bugie, sembrava che fossi uno sciocco, ma
A volte cerco di dimenticare la tua voce maledetta.
La vostra voce
Coro:
La tua voce: "Ti amo".
La tua voce: "Ho perso la testa".
La tua voce è come un nativo.
La tua voce, ma non con me.
La tua voce: "Perdonami".
La tua voce: "Mi ucciderò".
La tua voce: "Non lascerò andare".
Aspetta, tu ed io siamo un piccolo estraneo.
Ma ricordo l'odore della tua pelle,
Ricordo: "Sei stupido, sii più intelligente!"
Non ho fretta di mettere insulti al loro posto.
Non ho bisogno di crederci, ma so che il tempo guarisce.
Quindi curami da lei, non posso essere così stanco.
Non riesco a sentire il tuo nome.
Fermare!
È difficile respirare, è difficile respirare ricordando la tua voce.
Coro:
La tua voce: "Ti amo".
La tua voce: "Ho perso la testa".
La tua voce è come un nativo.
La tua voce, ma non con me.
La tua voce: "Perdonami".
La tua voce: "Mi ucciderò".
La tua voce: "Non lascerò andare".
non perdonerò.
non perdonerò.
La tua voce, la tua voce, la tua voce.
Coro:
La tua voce: "Ti amo".
La tua voce: "Ho perso la testa".
La tua voce è come un nativo.
La tua voce, ma non con me.
La tua voce: "Perdonami".
La tua voce: "Mi ucciderò".
La tua voce: "Non lascerò andare".
non perdonerò.